Traduzione del testo della canzone Dream - The Memorials

Dream (originale)

Anybody ever been told that they were a miracle?
A missing child or running wild?
Momma told me about my daddy when I was a few years old…
He was gone and had a home
Far away enough for him to have another family
Single moms, they bare it all
Nobody else to call
All alone cause she wanted me more…
And I have a dream
For you and me, yeah…
I have a dream
For you and me, yeah…
Dreamers often do pretend
Here I might have never been…
Had I made the right choice?
And followed my first mind…
But now Im so behind
Can I begin again?
Can I make a difference?
Be another version of me?
If I keep on reinventing
Will it cause you to cling?
Or will you walk away?
Cause I really want you to stay…
And keep on dreaming!
And I have a dream
For you and me, yeah…
I have a dream
For you and me, yeah…
And I have a dream
For you and me, yeah…
I have a dream
For you and me, yeah…
Ive gotta…
Gotta keep on…
I was a dream!
And I have a dream
For you and me, yeah…
I have a dream
For you and me, yeah…
And I have a dream
For you and me, yeah…
I have a dream
For you and me, yeah…

Dream (traduzione)

A qualcuno è mai stato detto che erano un miracolo?
Un bambino scomparso o che si scatena?
La mamma mi ha parlato di mio papà quando avevo pochi anni...
Se n'era andato e aveva una casa
Abbastanza lontano da permettergli di avere un'altra famiglia
Mamme single, mettono a nudo tutto
Nessun altro da chiamare
Tutto solo perché lei mi voleva di più...
E ho un sogno
Per te e per me, sì...
Ho un sogno
Per te e per me, sì...
I sognatori spesso fingono
Qui forse non sarei mai stato...
Avevo fatto la scelta giusta?
E ho seguito la mia prima mente...
Ma ora sono così indietro
Posso ricominciare?
Posso fare la differenza?
Essere un'altra versione di me?
Se continuo a reinventare
Ti farà aggrapparti?
O te ne andrai?
Perché voglio davvero che tu rimanga...
E continua a sognare!
E ho un sogno
Per te e per me, sì...
Ho un sogno
Per te e per me, sì...
E ho un sogno
Per te e per me, sì...
Ho un sogno
Per te e per me, sì...
devo...
devo continuare...
Ero un sogno!
E ho un sogno
Per te e per me, sì...
Ho un sogno
Per te e per me, sì...
E ho un sogno
Per te e per me, sì...
Ho un sogno
Per te e per me, sì...