Traduzione del testo della canzone These Evil Things - The Meteors

These Evil Things (originale)

You think that you want it are you so sure
This ain’t no game were playing truly were pure
Your laughing but your lieing you don’t understand
I hold the demons back your life’s in my hands
I carry the word sometimes
Wrapped in my pretty tunes
Sometimes the chosen hear
And they know just what to do
You must be like us
To penetrate this room
I can’t see why you don’t understand
I hold your life in the palm of my hand
These evil things I struggle to control
Are from the darkest place in my soul
My kin are all around
They cover you like pearls
Speak to me my demons bright
My hell spawned boys and girls
They’ll seek you out my friend
And keep you from our world
I beg you please leave this thing alone
What you think is happening is to far from home
Don’t wake the demons I try to hide
Just take the other path and leave us out side

These Evil Things (traduzione)

Pensi di volerlo, ne sei così sicuro
Questo non è un gioco che stavamo giocando davvero era puro
Stai ridendo ma stai mentendo non capisci
Trattengo i demoni, la tua vita è nelle mie mani
A volte porto la parola
Avvolto nelle mie belle melodie
A volte i prescelti ascoltano
E sanno esattamente cosa fare
Devi essere come noi
Per penetrare in questa stanza
Non riesco a capire perché non capisci
Tengo la tua vita nel palmo della mia mano
Queste cose malvagie che faccio fatica a controllare
Vengono dal posto più oscuro della mia anima
I miei parenti sono dappertutto
Ti coprono come perle
Parlami i miei demoni luminosi
Il mio inferno ha generato ragazzi e ragazze
Ti cercheranno amico mio
E tenerti lontano dal nostro mondo
Ti prego, per favore, lascia stare questa cosa
Quello che pensi stia succedendo è troppo lontano da casa
Non svegliare i demoni che cerco di nascondere
Prendi l'altra strada e lasciaci fuori