Traduzione del testo della canzone Break My Love - The Midnight Ghost Train

Break My Love (originale)

Hear them blooms and I said shine
Your body’s sweet and well-defined
But I can never last to see it through
Lighting candles in the bath
Pulling strings that never last
The wick can’t erase the flavor of you
I’m gonna break my love
I’m gonna break my love
I’m gonna break my love
To someone like you
You do yours and I’ll do mine
Forbidden fruit grows from the vine
And I can’t resist the temptation of you
Another time, another place
We might be perfect for each other’s space
But I can never last to see it through
I’m gonna break my love
I’m gonna break my love
I’m gonna break my love
To someone like you
Roses in the bloom
Now that you’re gone
While another women
Keeps me strong
Ignite the flame
Of my mistake
Shall you speak
In jealous ways
I’m gonna break my love
I’m gonna break my love
I’m gonna break my love
To someone like you
Someone like you

(traduzione)

Ascoltali fiorire e ho detto brillare
Il tuo corpo è dolce e ben definito
Ma non posso mai durare per vederlo fino in fondo
Accendere le candele nella vasca da bagno
Tirando fili che non durano mai
Lo stoppino non può cancellare il tuo sapore
Spezzerò il mio amore
Spezzerò il mio amore
Spezzerò il mio amore
A qualcuno come te
Tu fai il tuo e io farò il mio
Dalla vite nasce il frutto proibito
E non posso resistere alla tentazione di te
Un'altra volta, un altro posto
Potremmo essere perfetti per lo spazio dell'altro
Ma non posso mai durare per vederlo fino in fondo
Spezzerò il mio amore
Spezzerò il mio amore
Spezzerò il mio amore
A qualcuno come te
Rose in fiore
Ora che te ne sei andato
Mentre un'altra donna
Mi mantiene forte
Accendi la fiamma
Del mio errore
Parli?
In modo geloso
Spezzerò il mio amore
Spezzerò il mio amore
Spezzerò il mio amore
A qualcuno come te
Qualcuno come te