| Oh, the heart shines red and the stars shine gold
| Oh, il cuore brilla di rosso e le stelle brillano d'oro
|
| Its getting late and its so cold
| Si sta facendo tardi e fa così freddo
|
| All the while my heart beats
| Per tutto il tempo il mio cuore batte
|
| For my love through the empty streets
| Per il mio amore per le strade deserte
|
| All the while
| Nel frattempo
|
| With a silver arrow buried in my chest
| Con una freccia d'argento sepolta nel mio petto
|
| I fell asleep in the earliness
| Mi sono addormentato in anticipo
|
| And, had the most vivid dream
| E ho fatto il sogno più vivido
|
| I was just a sailor and I was lost at sea
| Ero solo un marinaio e mi perdevo in mare
|
| All the waves crash over me
| Tutte le onde si infrangono su di me
|
| I was lost but I was free
| Ero perso ma ero libero
|
| All the while
| Nel frattempo
|
| With a broken watch around my wrist
| Con un orologio rotto al mio polso
|
| I check the time and shake my fist
| Controllo l'ora e scuoto il pugno
|
| As we walk along the graveyard fence
| Mentre camminiamo lungo la recinzione del cimitero
|
| If time ain’t real and time don’t exist
| Se il tempo non è reale e il tempo non esiste
|
| Then why?
| Allora perché?
|
| All the while | Nel frattempo |