Traduzione del testo della canzone Deeper Deeper - The Plastics, Markus Wormstorm

Deeper Deeper (originale)

You shoulda seen, you just can’t believe what’s under the caves in the sea
We could talk we could walk up all the walls
You could dance on all your fours just to keep away the claws and the thoughts
that overwhelm
It’s a presence that you got in your mind you wanna fake yourself to another
find a link with each other
I know everybody’s going, everybody’s going left we could make it feel right in
the end you got to say
I won’t listen
You think you know us but the part you know it’s just the part we show
Our eyes are open we could talk it slow or just let go
You shoulda seen, you just can’t believe what’s under the caves in the sea
Like the terror of the pause or the feeling that you gave when you’ve given up
the game like you don’t know where your fate is
You never going home it’s the pride before the fall wait your time never
changes all their minds when the stars become aligned it’s so hard to feel
tonight when you messing with the signs
We going to get it right, never going to get it right cause we won’t listen
You think you know us but the part you know it’s just the part we show
Our eyes are open we could talk it slow or just let go
You shoulda seen, you just can’t believe what’s under the caves in the sea
Want to take a trip into the forest, no one’s gonna see us afterwards
Hey, you wanna take a trip into the forest no ones gonna see us afterwards
You think you know us but the part you know it’s just the part we show
Our eyes are open we could talk it slow or just let go
You shoulda seen, you just can’t believe what’s under the caves in the sea

Deeper Deeper (traduzione)

Avresti dovuto vedere, non riesci proprio a credere a cosa c'è sotto le grotte nel mare
Potremmo parlare che potremmo salire su tutte le pareti
Potresti ballare a quattro zampe solo per tenere lontani gli artigli e i pensieri
che sopraffare
È una presenza che hai in mente che vuoi fingere con un altro
trovare un collegamento tra loro
So che stanno andando tutti, tutti stanno andando a sinistra, potremmo farlo sentire a proprio agio
la fine devi dire
Non ascolterò
Pensi di conoscerci ma la parte che conosci è solo la parte che mostriamo
I nostri occhi sono aperti, potremmo parlare lentamente o semplicemente lasciar andare
Avresti dovuto vedere, non riesci proprio a credere a cosa c'è sotto le grotte nel mare
Come il terrore della pausa o la sensazione che hai dato quando ti sei arreso
il gioco come se non sapessi dov'è il tuo destino
Non vai mai a casa è l'orgoglio prima dell'autunno aspetta il tuo tempo mai
cambia idea quando le stelle si allineano è così difficile da sentire
stanotte quando scherzi con i segni
Lo faremo bene, non lo faremo mai bene perché non ascolteremo
Pensi di conoscerci ma la parte che conosci è solo la parte che mostriamo
I nostri occhi sono aperti, potremmo parlare lentamente o semplicemente lasciar andare
Avresti dovuto vedere, non riesci proprio a credere a cosa c'è sotto le grotte nel mare
Vuoi fare un viaggio nella foresta, nessuno ci vedrà dopo
Ehi, vuoi fare un viaggio nella foresta, nessuno ci vedrà dopo
Pensi di conoscerci ma la parte che conosci è solo la parte che mostriamo
I nostri occhi sono aperti, potremmo parlare lentamente o semplicemente lasciar andare
Avresti dovuto vedere, non riesci proprio a credere a cosa c'è sotto le grotte nel mare