Traduzione del testo della canzone Don Gon Do It - The Rapture

Don Gon Do It (originale)

Hii-ii-ii-ii-iigh…
Hii-ii-ii-ii-iigh…
Hii-ii-ii-ii-iigh…
Hii-ii-ii-ii-iigh…
High, high is the sky
Low, low as it goes
Purple dragons fly into your eyes
Milkshake shimmy, cry, and cry, and cry
You’re gonna don gon do it,
You’re gonna make me cry
You’re gonna don gon do it,
You’re gonna make me fly
You’re gonna don gon do it,
You’re gonna make me cry
You’re gonna don gon do it,
You’re gonna make me fly
High, high as the sky
Low, low as it goes
Words that cut, slash, rip, and hypnotize
Why’d you say those things?
Why’d you lie?
You’re gonna don gon do it,
You’re gonna make me cry
You’re gonna don gon do it,
You’re gonna make me fly
You’re gonna don gon do it,
You’re gonna make me cry
You’re gonna don gon do it,
You’re gonna make me fly
Hii-ii-ii-ii-iigh…
Hii-ii-ii-ii-iigh…
Hii-ii-ii-ii-iigh…
Hii-ii-ii-ii-iigh…
Knobs, knobs that turn
Love, love that burns
Paint over this broken-hearted life,
You are so fucked up, I wish you’d die
You’re gonna don gon do it,
You’re gonna make me cry
You’re gonna don gon do it,
You’re gonna make me fly
You’re gonna don gon do it,
You’re gonna make me cry
You’re gonna don gon do it,
You’re gonna make me fly
Hii-ii-ii-ii-iigh…
Hii-ii-ii-ii-iigh…
Hii-ii-ii-ii-iigh…
Hii-ii-ii-ii-iigh…

(traduzione)

Hii-ii-ii-ii-iigh…
Hii-ii-ii-ii-iigh…
Hii-ii-ii-ii-iigh…
Hii-ii-ii-ii-iigh…
Alto, alto è il cielo
Basso, basso come va
Draghi viola volano nei tuoi occhi
Frappè vibra, piangi e piangi e piangi
Non lo farai,
Mi farai piangere
Non lo farai,
Mi farai volare
Non lo farai,
Mi farai piangere
Non lo farai,
Mi farai volare
Alto, alto come il cielo
Basso, basso come va
Parole che tagliano, squarciano, strappano e ipnotizzano
Perché hai detto quelle cose?
Perché hai mentito?
Non lo farai,
Mi farai piangere
Non lo farai,
Mi farai volare
Non lo farai,
Mi farai piangere
Non lo farai,
Mi farai volare
Hii-ii-ii-ii-iigh…
Hii-ii-ii-ii-iigh…
Hii-ii-ii-ii-iigh…
Hii-ii-ii-ii-iigh…
Manopole, manopole che girano
Amore, amore che brucia
Dipingi su questa vita dal cuore spezzato,
Sei così incasinato, vorrei che tu morissi
Non lo farai,
Mi farai piangere
Non lo farai,
Mi farai volare
Non lo farai,
Mi farai piangere
Non lo farai,
Mi farai volare
Hii-ii-ii-ii-iigh…
Hii-ii-ii-ii-iigh…
Hii-ii-ii-ii-iigh…
Hii-ii-ii-ii-iigh…