Traduzione del testo della canzone Mercy Mercy - The Rare Occasions

Mercy Mercy (originale)

There’s a break in your defenses
As the morning greys envelop all your senses
You never notice you’re shelved off to the side
'Till your dust is drifting through a stream of light
Please oh mercy!
Mercy!
I’ll make a deal
These endless days have lost their appeal
Uncle!
Uncle!
I’ve seen enough
Oh mercy mercy
In this state of unforgiveness
We feel the flowing waves of fortune getting viscous
And as you go to surrender your time
You see all you’ve given up and wonder why
Please oh mercy!
Mercy!
I’ll make a deal
These endless days have lost their appeal
Uncle!
Uncle!
I’ve seen enough
Oh mercy mercy
Please oh mercy!
Mercy!
I’ll make a deal
These endless days have lost their appeal
Uncle!
Uncle!
I’ve seen enough
Oh mercy mercy

(traduzione)

C'è un'interruzione nelle tue difese
Mentre i grigi mattutini avvolgono tutti i tuoi sensi
Non ti accorgi mai di essere accantonato di lato
'Finché la tua polvere non sarà alla deriva attraverso un flusso di luce
Per favore, oh pietà!
Misericordia!
Farò un affare
Questi giorni interminabili hanno perso il loro fascino
Zio!
Zio!
Ho visto abbastanza
Oh, pietà, pietà
In questo stato di mancanza di perdono
Sentiamo che le onde della fortuna fluire diventano viscose
E mentre vai a cedere il tuo tempo
Vedi tutto ciò a cui hai rinunciato e ti chiedi perché
Per favore, oh pietà!
Misericordia!
Farò un affare
Questi giorni interminabili hanno perso il loro fascino
Zio!
Zio!
Ho visto abbastanza
Oh, pietà, pietà
Per favore, oh pietà!
Misericordia!
Farò un affare
Questi giorni interminabili hanno perso il loro fascino
Zio!
Zio!
Ho visto abbastanza
Oh, pietà, pietà