Traduzione del testo della canzone Ad - The Rebels

Ad (originale)

Make up your mind to buy the chain you never needed
See yourself morph into a dog who takes the bait
Beautiful women selling luxury and freedom
While stupid men are not to blame but to dictate
So glad but so dumb, we let 'em lead us all en masse
And so blind we don’t mind, it’s they who’ve scheduled all our time for us
We have been branded by their moral way of living
We took the easy way of sodomy and trust
Nobody told me it was gonna be so boring
I don’t believe our lives are just like in the ads
So glad but so dumb, we let 'em lead us all en masse
And so blind we don’t mind, it’s they who’ve scheduled all our time
But I’m sad so good luck!
I seek for something you don’t have
Well I quit I’ve no need for anyone who dreams my dreams for me

Ad (traduzione)

Decidi di acquistare la catena di cui non hai mai avuto bisogno
Guarda te stesso trasformarti in un cane che abbocca
Belle donne che vendono lusso e libertà
Mentre gli uomini stupidi non devono incolpare ma dettare
Così contenti ma così stupidi, lasciamo che ci guidino tutti in massa
E quindi ciechi non ci dispiace, sono loro che hanno programmato tutto il nostro tempo per noi
Siamo stati marchiati dal loro modo di vivere morale
Abbiamo preso la via più facile della sodomia e della fiducia
Nessuno mi ha detto che sarebbe stato così noioso
Non credo che le nostre vite siano come quelle degli annunci
Così contenti ma così stupidi, lasciamo che ci guidino tutti in massa
E quindi ciechi a noi non importa, sono loro che hanno programmato tutto il nostro tempo
Ma sono triste, quindi buona fortuna!
Cerco qualcosa che non hai
Bene, ho smesso, non ho bisogno di nessuno che sogni i miei sogni per me