Traduzione del testo della canzone The Limits of Control - The Rebels

The Limits of Control (originale)

Please son get closer to me
You gotta learn a few things
I’m dying
You’re taking over for me
Assume that I’m gonna leave
Bye Bye!
From the moment I could talk
I never said a lie
From the instant of my birth
My death was right behind
I could say I didn’t miss
any frame of mind
I’m gonna fight the rest of my life
Living as if I’m gonna die
Dying at the second I’m opening the doors of a place where all the energy
expands
I have to tend to the herd
To give relief from my pain
I’m crying
My mother needs me to help
My sister’s under the rain
Of Sadness
Did you ever try to reach the limits of control?
If you think of suicide, are you scared of black holes
Now I know that nothingness is bigger than the whole

(traduzione)

Per favore, figliolo, avvicinati a me
Devi imparare alcune cose
Sto morendo
Stai prendendo il posto di me
Supponi che me ne andrò
Ciao ciao!
Dal momento in cui ho potuto parlare
Non ho mai detto una bugia
Dall'istante della mia nascita
La mia morte era proprio dietro
Potrei dire che non mi sono perso
qualsiasi stato d'animo
Combatterò per il resto della mia vita
Vivendo come se dovessi morire
Morire nel momento in cui apro le porte di un luogo in cui tutta l'energia
si espande
Devo occuparmi della mandria
Per dare sollievo dal mio dolore
Sto piangendo
Mia madre ha bisogno del mio aiuto
Mia sorella è sotto la pioggia
Di tristezza
Hai mai provato a raggiungere i limiti del controllo?
Se pensi al suicidio, hai paura dei buchi neri
Ora so che il nulla è più grande del tutto