Testi di How to Be Young - The Receiver

How to Be Young (originale)

Recall how to begin, how to be young.
We both know how to give up when it grows old.
Grain shows unnatural shine, builds up over time
What our sight wants to forget, needs to retire.
When your vision returns, cover mine.
Dull down the glares coming off of what happened.
I’m fixed on all the wrong things.
Until my eyes adjust please stand right there in front,
In front of me.
Lenses gather a dust when you’re hard to find.
Then all focus is on the film we meant to ignite.
But I want to see when we began and how to be young.
When your vision returns, cover mine.
Dull down the glares coming off of what happened.
I’m fixed on all the wrong things.
Until my eyes adjust promise me that you won’t disappear.

(traduzione)

Ricorda come iniziare, come essere giovane.
Entrambi sappiamo come arrendersi quando invecchia.
La grana mostra una lucentezza innaturale, si accumula nel tempo
Ciò che la nostra vista vuole dimenticare, deve ritirarsi.
Quando la tua vista ritorna, copri la mia.
Smorza gli sguardi che provengono da quello che è successo.
Sono fissato su tutte le cose sbagliate.
Finché i miei occhi non si adattano, per favore, stai proprio lì davanti,
Davanti a me.
Le lenti raccolgono polvere quando sei difficile da trovare.
Quindi tutta l'attenzione è sul film che intendevamo accendere.
Ma voglio vedere quando abbiamo iniziato e come essere giovani.
Quando la tua vista ritorna, copri la mia.
Smorza gli sguardi che provengono da quello che è successo.
Sono fissato su tutte le cose sbagliate.
Finché i miei occhi non si saranno adattati, promettimi che non scomparirai.