Traduzione del testo della canzone Reduced to Ruin - The Red Shore

Reduced to Ruin (originale)

Dismantled life
Exaggerated ruination
This world reduced to ruin
The disease of life scoured from the throne
Watch the vultures leech the evil from the dead
The poison seed of existence has been rejected
A defeated dystopia
Weeps in anguish
Manipulative intentions
And forced dominance that once controlled man
Fade into the edges of a voiceless abyss
Voiceless abyss
Existence has been defeated
This world is reduced to ruin
A defeated dystopia
Weeps in anguish
Manipulative intentions
And forced dominance that once controlled man
The dead waste away
Into the soils of the earth
An eternity of perdition
For the damned in there fictitious place
Nihil remains in the absence of life
Broken and beaten
This wasteland can begin its salvation
A defeated
Dystopia
Is eternally crushed
A defeated dystopia
Weeps eternal anguish
Eternal anguish
Manipulative intentions
Intentions
This is ruination

(traduzione)

Vita smantellata
Rovina esagerata
Questo mondo ridotto in rovina
La malattia della vita è stata spazzata via dal trono
Guarda gli avvoltoi sanguinare il male dai morti
Il seme velenoso dell'esistenza è stato rifiutato
Una distopia sconfitta
Piange per l'angoscia
Intenzioni manipolative
E il dominio forzato che un tempo controllava l'uomo
Svanisci nei bordi di un abisso senza voce
Abisso senza voce
L'esistenza è stata sconfitta
Questo mondo è ridotto alla rovina
Una distopia sconfitta
Piange per l'angoscia
Intenzioni manipolative
E il dominio forzato che un tempo controllava l'uomo
I morti si consumano
Nei suoli della terra
Un'eternità di perdizione
Per i dannati là in luogo fittizio
Nihil rimane in assenza di vita
Rotto e picchiato
Questa terra desolata può iniziare la sua salvezza
A sconfitto
Distopia
È eternamente schiacciato
Una distopia sconfitta
Piange angoscia eterna
Angoscia eterna
Intenzioni manipolative
Intenzioni
Questa è la rovina