Traduzione del testo della canzone Musical Fun for Everyone - The Refreshments

Musical Fun for Everyone (originale)

IT´S ONE FOR A NICKEL TWO FOR A DIME
NOW, LET´S CRACK IT UP AND HAVE A GOOD TIME
SOME MONEY IN THE SLOT ´N´ THINGS LIGHT UP
ONCE YOU GETTA ROCKIN´ YOU JUST CAN´T STOP
IT´S AMERICAS FAVORITE NICKEL´S WORTH OF FUN
IN EVERY STATE IT´S NUMBER ONE
HOT ´N´ BRIGHT AS THE SUN
IT´S MUSICAL FUN FOR EVERYONE
ME ´N´ MY BABY OUT ON THE FLOOR
CUTTIN´ A RUG SCREAMIN´ FOR MORE
IT TURNS A RAGGED DUMP INTO A SWINGIN´ PLACE
YOU WILL FIND THEM ON HIGHWAYS FIND THEM ON BYWAYS
IT´S AMERICAS FAVORITE NICKEL´S WORTH OF FUN
IN EVERY STATE IT´S NUMBER ONE
HOT ´N´ BRIGHT AS THE SUN
IT´S MUSICAL FUN FOR EVERYONE
JOHNNY ONE NOTE HE BLOWS HIS HORN
LOOK FOR THE SIGN
STEP INSIDE A NEW SOUND IS BORN
SEE BETTY GRABLE WITH THE MILLION DOLLAR LEGS
SMILIN´ THAT SMILE AT THE ROCK ´N´ ROLL PEGS
FROM NORTH TONAWANDA THROUGHOUT THE WORLD
YOUNG AND OLD ARE GIVIN´ IT A WHIRL
IT´S AMERICAS FAVORITE NICKEL´S WORTH OF FUN
IN EVERY STATE IT´S NUMBER ONE
HOT ´N´ BRIGHT AS THE SUN
IT´S MUSICAL FUN FOR EVERYONE
AMERICAS FAVORITE NICKEL´S WORTH OF FUN
IN EVERY STATE IT´S NUMBER ONE
HOT ´N´ BRIGHT AS THE SUN
IT´S MUSICAL FUN FOR EVERYONE
MUSICAL FUN FOR EVERYONE

Musical Fun for Everyone (traduzione)

È UNO PER UN NICHEL DUE PER UN DIME
ORA, SCREMIAMOLO E DIVERTIRCI BUON TEMPO
ALCUNI SOLDI NELLA SLOT ´N´ THINGS SI ACCENDONO
UNA VOLTA CHE AVRAI ROCKIN' NON PUOI FERMARTI
IL NICHEL PREFERITO DALLE AMERICHE VALE LA PENA DI DIVERTIRSI
IN OGNI STATO È IL NUMERO UNO
CALDO E LUMINOSO COME IL SOLE
È DIVERTIMENTO MUSICALE PER TUTTI
IO 'N' IL MIO BAMBINO FUORI SUL PAVIMENTO
CUTTIN´ A TAPPETO SCREAMIN´ PER DI PIÙ
TRASFORMA UNA DISCARICA RAGGE IN UN POSTO OSCILLANTE
LI TROVI SULLE AUTOSTRADE TROVALI SULLE BYWAYS
IL NICHEL PREFERITO DALLE AMERICHE VALE LA PENA DI DIVERTIRSI
IN OGNI STATO È IL NUMERO UNO
CALDO E LUMINOSO COME IL SOLE
È DIVERTIMENTO MUSICALE PER TUTTI
JOHNNY ONE NOTE SUONA IL SUO CORNO
CERCA IL SEGNO
ENTRA IN UN NUOVO SUONO NASCE
VEDI BETTY GRABLE CON LE GAMBE DA MILIONI DI DOLLARI
SMILIN' QUEL SORRISO ALLA ROCK 'N' ROLL PEGS
DAL NORD TONAWANDA IN TUTTO IL MONDO
GIOVANI E VECCHI GLI STANNO FACENDO UNA VOLTA
IL NICHEL PREFERITO DALLE AMERICHE VALE LA PENA DI DIVERTIRSI
IN OGNI STATO È IL NUMERO UNO
CALDO E LUMINOSO COME IL SOLE
È DIVERTIMENTO MUSICALE PER TUTTI
IL NICHEL PREFERITO DALL'AMERICA VALE DI DIVERTIMENTO
IN OGNI STATO È IL NUMERO UNO
CALDO E LUMINOSO COME IL SOLE
È DIVERTIMENTO MUSICALE PER TUTTI
DIVERTIMENTO MUSICALE PER TUTTI