Traduzione del testo della canzone Rock'nroll Summernights - The Refreshments

Rock'nroll Summernights (originale)

Come on baby we gotta get on home
It´s early mornin´ ´n´ you mothers on the phone
She´s been up worrying bout you all night long
Come on baby we gotta get on home
Rock ´n´roll summer nights
Beautiful sights in our headlights
We´re havin´ some fun
In the land of the midnight sun
Rock ´n´ roll summer nights
Come on baby the sun is on the rise
Your hair´s a mess and love is in your eyes
We´ve been out ridin´ ´round all night long
Come on baby the sun is on the rise
Rock ´n´roll summer nights
Beautiful sights in our headlights
We´re havin´ some fun
In the land of the midnight sun
Rock ´n´ roll summer nights
Come on baby it´s a fine day to day
It´s getting´ hot the heat is on the way
Birds are singin´ and flowers bloomin´ by the road
Come on baby it´s a fine day to day
Rock ´n´roll summer nights
Beautiful sights in our headlights
We´re havin some fun
In the land of the midnight sun
Rock ´n´ roll summer nights
Rock ´n´ roll summer nights

Rock'nroll Summernights (traduzione)

Dai, piccola, dobbiamo salire a casa
È mattina presto e voi madri al telefono
È stata sveglia a preoccuparsi per te tutta la notte
Dai, piccola, dobbiamo salire a casa
Serate d'estate rock'n'roll
Bellissimi panorami nei nostri fari
Ci stiamo divertendo un po'
Nella terra del sole di mezzanotte
Serate d'estate rock'n'roll
Dai, piccola, il sole sta sorgendo
I tuoi capelli sono un pasticcio e l'amore è nei tuoi occhi
Siamo stati fuori a cavalcare per tutta la notte
Dai, piccola, il sole sta sorgendo
Serate d'estate rock'n'roll
Bellissimi panorami nei nostri fari
Ci stiamo divertendo un po'
Nella terra del sole di mezzanotte
Serate d'estate rock'n'roll
Dai, piccola, è un bel giorno per giorno
Sta diventando caldo, il caldo è in arrivo
Gli uccelli cantano e i fiori sbocciano lungo la strada
Dai, piccola, è un bel giorno per giorno
Serate d'estate rock'n'roll
Bellissimi panorami nei nostri fari
Ci stiamo divertendo un po'
Nella terra del sole di mezzanotte
Serate d'estate rock'n'roll
Serate d'estate rock'n'roll