Traduzione del testo della canzone Two Pills - The Shoes, Thomas Azier

Two Pills (originale)

When death finally comes
I welcome it like a friend
I got 2 pills in my mouth
One to begin one for the end
She said when will you recover
I said when the moon is on fire
She said when will you recover
I said when the moon is on fire
Let the ties go
And let the night glow
When death finally comes
And days turns into night
When the leaves turn into ground
And I won’t ever die
She said when will you recover
I said when the moon is on fire
She said when will you recover
I said when the moon is on fire
Let the ties go
And let the night glow

(traduzione)

Quando finalmente arriva la morte
Lo accolgo come un amico
Ho 2 pillole in bocca
Uno per iniziare uno per la fine
Ha detto quando ti riprenderai
Ho detto quando la luna è in fiamme
Ha detto quando ti riprenderai
Ho detto quando la luna è in fiamme
Lascia andare i legami
E lascia che la notte brilli
Quando finalmente arriva la morte
E i giorni si trasformano in notte
Quando le foglie diventano terra
E non morirò mai
Ha detto quando ti riprenderai
Ho detto quando la luna è in fiamme
Ha detto quando ti riprenderai
Ho detto quando la luna è in fiamme
Lascia andare i legami
E lascia che la notte brilli