Traduzione del testo della canzone Don't Mind - The Slow Readers Club

Don't Mind (originale)

I found myself
consumed by desire
which carried along
a long time.
You say nothing
she’s no reason why
got me so low,
you don’t mind.
I found myself
frozen in time,
nowhere to go
it’s over.
You say nothing
she’s no reason why
got me so low,
you don’t mind.
I stood outside
in all these house
I’m watching from afar.
I found it hard to breathe.
A solitary figure
standing only in the dark,
I’ll always be.
Somehow, dear,
the time passed us by
as it was a slow surrender.
You say nothing
she’s no reason why
got me so low
you don’t mind There’s nothing left to talk about,
there’s nothing here at all.
This should’ve happend long ago we waited for the fall
Oh ooh Oh ooh…
I found myself
consumed by desire
which carried along
a long time.
You say nothing
she’s no reason why
got me so low,
you don’t mind.

(traduzione)

Ho trovato me stesso
consumato dal desiderio
che ha portato avanti
tanto tempo.
Non dici niente
non è una ragione per cui
mi ha portato così in basso,
non ti dispiace.
Ho trovato me stesso
congelato in tempo,
Nessun luogo dove andare
è finita.
Non dici niente
non è una ragione per cui
mi ha portato così in basso,
non ti dispiace.
Sono rimasto fuori
in tutte queste case
Sto guardando da lontano.
Ho trovato difficile respirare.
Una figura solitaria
in piedi solo al buio,
lo sarò sempre.
In qualche modo, caro,
il tempo ci è passato
come se fosse una lenta resa.
Non dici niente
non è una ragione per cui
mi ha portato così in basso
non ti dispiace Non c'è più niente di cui parlare,
non c'è proprio niente qui.
Questo sarebbe dovuto accadere molto tempo fa, abbiamo aspettato l'autunno
Oh ooh Oh ooh...
Ho trovato me stesso
consumato dal desiderio
che ha portato avanti
tanto tempo.
Non dici niente
non è una ragione per cui
mi ha portato così in basso,
non ti dispiace.