Traduzione del testo della canzone Dirty Old Man - The Sonics

Dirty Old Man (originale)

There’s a guy
Who lives in our town
Who’s always
Sneaking around
He checks out all the girls he can
Cause he’s a dirty old man
He’s old
And he looks like a balloon (yeah)
His wolfwhistle
Is way outta' tune
Well, he checks out all the chicks he can
Cause he’s a dirty old man
I think I love you baby
It’s been a long time since I’ve seen a girl like you, you know?
Sweetie pie!
Well, now, I should get all the girls that I can, I’m the dirty old man (?)
He drinks
His homemade punch
That’s why
He’s out to lunch
Well, he checks out all the chicks he can
Cause he’s a dirty old man
He’s a dirty old man
He’s a dirty old man
He’s a dirty old man
He’s a dirty old man

(traduzione)

C'è un ragazzo
Chi abita nella nostra città
Chi è sempre
Sgattaiolare in giro
Controlla tutte le ragazze che può
Perché è un vecchio sporco
Ha venduto
E sembra un palloncino (sì)
Il suo fischio da lupo
È fuori sintonia
Bene, controlla tutte le ragazze che può
Perché è un vecchio sporco
Penso di amarti piccola
È passato molto tempo dall'ultima volta che ho visto una ragazza come te, sai?
Dolcezza!
Bene, ora dovrei prendere tutte le ragazze che posso, sono il vecchio sporco (?)
Egli beve
Il suo punch fatto in casa
Ecco perché
È fuori a pranzo
Bene, controlla tutte le ragazze che può
Perché è un vecchio sporco
È un vecchio sporco
È un vecchio sporco
È un vecchio sporco
È un vecchio sporco