Traduzione del testo della canzone It's A Shame - The Spinners

It's A Shame (originale)

It’s A Shame
Spinners
(Garrett — Wonder — Wright)
Intro (two guitars):
xx647x xx644x xx436x xx434x
v v v v v v v v
(bass drum, high-hat enter)
xxx446 xxx444 xxx435 xxx434
v v v v v v v v
G#m7 G#m7/C# (bass, tambourine enter)
Ooh-do-do-do Ooh-do-do-do
Verse 1 (guitars continue as above; chords indicated are composites of
all parts):
It’s a shame (sha-ame), the way you mess around with your man
It’s a shame (sha-ame), the way you hurt me
It’s a shame (sha-ame), the way you mess around with your man
I’m sitting all alone by the telephone
Waiting for your call when you don’t call at all
It’s a shame (sha-ame), the way you mess around with your man
It’s a shame (sha-ame), the way you play with my emotions
It’s a shame (sha-ame), the way you mess around with your man
You’re like a child at play on a sunny day
But you play with love and then you throw it away
Bridge:
Why do you use me try to confuse me
How can you stand to be so cruel
Why don’t you free me from this prison
Where I serve my time as your fool
It’s a shame (sha-ame), the way you mess around with your man
It’s a shame (sha-ame), the way you hurt me
It’s a shame (sha-ame), the way you mess around with your man
I try to stay with you show you love so true
But you won’t appreciate the love we try to make
Oh, it’s-a got to be a shame
Got to be a shame (sha-ame), the way you mess around with your man
Ohhh, it’s a shame (sha-ame), the way you hurt me
It’s a shame (sha-ame), the way you mess around with your man
You’ve got my heart in chains and I must complain
I just can’t be content oh, look at (unintelligible)
Coda:

(traduzione)

È un peccato
Filatori
(Garrett — Meraviglia — Wright)
Introduzione (due chitarre):
xx647x xx644x xx436x xx434x
v v v v v v v v
(grancassa, accedi accedi)
xxx446 xxx444 xxx435 xxx434
v v v v v v v v
G#m7 G#m7/C# (basso, tamburello entra)
Ooh-do-do-do Ooh-do-do-do
Versetto 1 (le chitarre continuano come sopra; gli accordi indicati sono composti di
tutte le parti):
È una vergogna (sha-ame), il modo in cui scherzi con il tuo uomo
È una vergogna (sha-ame), il modo in cui mi hai ferito
È una vergogna (sha-ame), il modo in cui scherzi con il tuo uomo
Sono seduto tutto solo vicino al telefono
In attesa di una tua chiamata quando non chiami affatto
È una vergogna (sha-ame), il modo in cui scherzi con il tuo uomo
È una vergogna (sha-ame), il modo in cui giochi con le mie emozioni
È una vergogna (sha-ame), il modo in cui scherzi con il tuo uomo
Sei come un bambino che gioca in una giornata di sole
Ma giochi con l'amore e poi lo butti via
Ponte:
Perché mi usi provi a confondermi
Come puoi sopportare di essere così crudele
Perché non mi liberi da questa prigione
Dove servo il mio tempo da sciocco
È una vergogna (sha-ame), il modo in cui scherzi con il tuo uomo
È una vergogna (sha-ame), il modo in cui mi hai ferito
È una vergogna (sha-ame), il modo in cui scherzi con il tuo uomo
Cerco di restare con te dimostrando che ami così vero
Ma non apprezzerai l'amore che cerchiamo di fare
Oh, dev'essere un peccato
Deve essere una vergogna (sha-ame), il modo in cui scherzi con il tuo uomo
Ohhh, è una vergogna (sha-ame), il modo in cui mi hai ferito
È una vergogna (sha-ame), il modo in cui scherzi con il tuo uomo
Hai il mio cuore in catene e devo lamentarmi
Non riesco ad accontentarmi oh, guarda (incomprensibile)
Coda: