Traduzione del testo della canzone Changes Are No Good - The Stills

Changes Are No Good (originale)

I wear the smile, I wear the laugh
I’m in the backstage changing hats
I am a weekday on weekends
I hate my best friends
Spoke and choked,
I burnt my notes
This heart drones as I try and act adult
But like a walkman falls to pieces
All parts no heart
See me change, changes are no good…
See me change
All the world’s deranged and I’m left crouched, people delayed are in a rush
I want a world but I might throw up.
Will it ruin my make-up?
See me change, changes are no good…
See me change…
See me change, changes are no good
See things change, changes are no good
See me change…

(traduzione)

Indosso il sorriso, indosso la risata
Sono nel backstage a cambiarmi i cappelli
Sono un giorno feriale nei fine settimana
Odio i miei migliori amici
Ho parlato e soffocato,
Ho bruciato i miei appunti
Questo cuore ronza mentre cerco di comportarmi da adulto
Ma come un walkman cade a pezzi
Tutte le parti senza cuore
Guardami cambiare, i cambiamenti non vanno bene...
Guardami cambiare
Tutto il mondo è squilibrato e io rimango accovacciato, le persone in ritardo vanno di fretta
Voglio un mondo ma potrei vomitare.
Mi rovinerà il trucco?
Guardami cambiare, i cambiamenti non vanno bene...
Guardami cambiare...
Guardami cambiare, le modifiche non vanno bene
Guarda che le cose cambiano, i cambiamenti non vanno bene
Guardami cambiare...