| Day in Day Out (originale) | Day in Day Out (traduzione) |
|---|---|
| Overnight, taking flight, home finally | Durante la notte, prendendo il volo, finalmente a casa |
| Overseas, memories come back to me | All'estero, i ricordi mi tornano in mente |
| You are moving into me | Ti stai muovendo dentro di me |
| Summer breeze, memories come back to me | Brezza estiva, i ricordi tornano in mente |
| Magnified, beautified, all plain to see | Ingrandito, abbellito, tutto chiaro da vedere |
| You are moving into me | Ti stai muovendo dentro di me |
| Oh finally, my destiny | Oh finalmente, il mio destino |
| Day in day out you belong to me | Giorno dopo giorno mi appartieni |
| Days arise modernized, mornings retreat | I giorni sorgono modernizzati, le mattine si ritirano |
| Golden skies bathed in light falling on me | Cieli dorati bagnati dalla luce che cade su di me |
| You are moving into me | Ti stai muovendo dentro di me |
