Traduzione del testo della canzone Tears & Years - The Sunday Drivers

Tears & Years (originale)

And you say: «your kissing gets worse
You grow colder, colder
It is not like it was before
Now all is torn»
Well, you thought it would be perfect
Over years and years
And I soak up every little tear
So patiently
I was just guessing the meaning of questions
The meaning of games you’ve never said you’d like to play
And you’re getting pretty clever
As you grow, grow, grow
It is not like it was before
What a stroke!
Well, we both are getting perfect
Over tears and years
It is not like it was before
But I’m not cold
I was just guessing the meaning of questions
The meaning of games you’ve never said you’d like to play
So take your time and mine
And make it all worthwhile
And let me see your smile
I was just guessing the meaning of questions
The meaning of games you’ve never said you’d like to play
So take your time and mine
And make it all worthwhile
And let me see your smile
I was just guessing the meaning of questions
So take your time and mine
And make it all worthwhile
And let me see your smile
I was just guessing the meaning of questions
So take your silence time
And fill it up with whines
And see that sun that shines
Yeah, shines …

Tears & Years (traduzione)

E tu dici: «I tuoi baci peggiorano
Diventi più freddo, più freddo
Non è più come prima
Ora è tutto strappato»
Bene, pensavi che sarebbe stato perfetto
Negli anni e negli anni
E assorbo ogni piccola lacrima
Così pazientemente
Stavo solo indovinando il significato delle domande
Il significato dei giochi a cui non hai mai detto che ti piacerebbe giocare
E stai diventando piuttosto intelligente
Man mano che cresci, cresci, cresci
Non è più come prima
Che colpo!
Bene, entrambi stiamo diventando perfetti
Oltre lacrime e anni
Non è più come prima
Ma non ho freddo
Stavo solo indovinando il significato delle domande
Il significato dei giochi a cui non hai mai detto che ti piacerebbe giocare
Quindi prenditi il ​​tuo tempo e il mio
E rendi tutto utile
E fammi vedere il tuo sorriso
Stavo solo indovinando il significato delle domande
Il significato dei giochi a cui non hai mai detto che ti piacerebbe giocare
Quindi prenditi il ​​tuo tempo e il mio
E rendi tutto utile
E fammi vedere il tuo sorriso
Stavo solo indovinando il significato delle domande
Quindi prenditi il ​​tuo tempo e il mio
E rendi tutto utile
E fammi vedere il tuo sorriso
Stavo solo indovinando il significato delle domande
Quindi prenditi il ​​tuo tempo di silenzio
E riempilo di lamenti
E guarda quel sole che splende
Sì, brilla...