Traduzione del testo della canzone Feeling Better - The Teenagers

Feeling Better (originale)

Who’s there for you when you’re cold and alone
The teenagers, the teenagers
We’re playing our songs and you’re dancing along
You’re feeling better, feeling better
Here’s the plan
We want to heal the world
To make it a better place
For you and your friends, all together
Might sound cheesy but, always remember:
Who’s there for you when you’re cold and alone
The teenagers, the teenagers
We’re playing our songs and you’re dancing along
You’re feeling better, feeling better
So your heroe’s coming on With a song to turn you on And you move your backside
Making room for you and i Looking like you never cried
And if you leave a band
'Cause you want to dance
Or missing your friends
'Cause you don’t have any
Well, we don’t care
Just buy our t-shirts and talk about us everywhere
If you wanna
Dance, dance, dance, dance, dance, dance, dance …
Who’s there for you when you’re cold and alone
The teenagers, the teenagers
We’re playing our songs and you’re dancing along
You’re feeling better, feeling better
Who’s there for you when you’re cold and alone
The teenagers, the teenagers
We’re playing our songs and you’re dancing along
You’re feeling better, feeling better
Now that you’re a fan
Go write your name on your body
Take your pen
Write it down
I LOVE THE TEENAGERS
Who’s there for you when you’re cold and alone
The teenagers, the teenagers
We’re playing our songs and you’re dancing along
You’re feeling better, feeling better
Dance, dance, dance, dance, dance, dance, dance …

Feeling Better (traduzione)

Chi c'è per te quando sei freddo e solo
Gli adolescenti, gli adolescenti
Suoniamo le nostre canzoni e tu balli insieme
Ti senti meglio, ti senti meglio
Ecco il piano
Vogliamo guarire il mondo
Per renderlo un posto migliore
Per te e i tuoi amici, tutti insieme
Potrebbe sembrare banale, ma ricorda sempre:
Chi c'è per te quando sei freddo e solo
Gli adolescenti, gli adolescenti
Suoniamo le nostre canzoni e tu balli insieme
Ti senti meglio, ti senti meglio
Quindi il tuo eroe sta arrivando Con una canzone per ti eccitare E tu muovi il sedere
Fare spazio a te e a me Sembra che tu non abbia mai pianto
E se lasci una band
Perché vuoi ballare
O mancano i tuoi amici
Perché non ne hai
Bene, non ci interessa
Basta acquistare le nostre t-shirt e parlare di noi ovunque
Se vuoi
Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla...
Chi c'è per te quando sei freddo e solo
Gli adolescenti, gli adolescenti
Suoniamo le nostre canzoni e tu balli insieme
Ti senti meglio, ti senti meglio
Chi c'è per te quando sei freddo e solo
Gli adolescenti, gli adolescenti
Suoniamo le nostre canzoni e tu balli insieme
Ti senti meglio, ti senti meglio
Ora che sei un fan
Vai a scrivere il tuo nome sul tuo corpo
Prendi la tua penna
Scrivilo
ADORO GLI ADOLESCENTI
Chi c'è per te quando sei freddo e solo
Gli adolescenti, gli adolescenti
Suoniamo le nostre canzoni e tu balli insieme
Ti senti meglio, ti senti meglio
Balla, balla, balla, balla, balla, balla, balla...