Traduzione del testo della canzone The Blessing - The Temple

The Blessing (originale)

It was a painful day of summer
I was thinking wicked thoughts
My mind was full of hatred
And my emotions were running low
My hands started trembling
And my heart was beating fast
My vision became blurry
And the anger spread like dust
A moment of pure silence
Something blazed the sky
A lightning split the daylight
And heavy rain burst out
I was in deep frustration
As I was watching to the void
And then a shade approached me
And she told me that I was lost
She said that she could help me
It is my inner self I thought
I watched her apparition
And she had turn into a white dove
Her words made me shiver
As I was watching her flying away
Serenity inundated me
How peaceful I became in the end

The Blessing (traduzione)

È stata una dolorosa giornata d'estate
Stavo pensando a pensieri malvagi
La mia mente era piena di odio
E le mie emozioni si stavano esaurendo
Le mie mani hanno iniziato a tremare
E il mio cuore batteva forte
La mia vista è diventata sfocata
E la rabbia si diffuse come polvere
Un momento di puro silenzio
Qualcosa avvampò il cielo
Un fulmine ha diviso la luce del giorno
E scoppiò una forte pioggia
Ero profondamente frustrato
Mentre stavo guardando il vuoto
E poi un'ombra si è avvicinata a me
E lei mi ha detto che mi ​​ero perso
Ha detto che poteva aiutarmi
È il mio io interiore, ho pensato
Ho assistito alla sua apparizione
E lei si era trasformata in una colomba bianca
Le sue parole mi hanno fatto rabbrividire
Mentre la guardavo volare via
La serenità mi ha inondato
Quanto sono diventato pacifico alla fine