Traduzione del testo della canzone Do You Really Love Your Baby - The Temptations

Do You Really Love Your Baby (originale)

Do you really love your baby
Do you care
Do you really love your baby
Do you really really care
I really wanna know
Do you mean what you say
When you say that you love me, baby
Tell me now
If you’re going away
Will she come back to find me playing?
Never
You’re away on your love boat
Now do you love any other
Do you dare if the temptation is there?
How much do you dare?
Do you really love her?
Do you love her
Do you really love your baby
Do you love her
Now I know what it is When you’re touched by that lovely feeling
And if you’re going away
If you need someone for sensual healing, all right
There comes a time when you hunger
And you hate being, being far away
What do you do when the temptation is there?
How much do you dare?
Do you really love your baby
Do you care?
Do you really love your baby
Do you love her
It’s not easy to love someone
'Cause being free is a lot of fun
Do you know what you’re gonna do
I’ve got me feeling, don’t you ever lose
Do you love your baby
Do you love her
There comes a time when you hunger
And you hate being, being far away
What do you do when the temptation is there?
How much do you dare?
Do you really love your baby
Do you care?
Do you love her
Do you really love your baby
Do you really, really care?
Do you love her?
Do you love your baby
Do you love her
Do you love your baby
Do you care?

Do You Really Love Your Baby (traduzione)

Ami davvero il tuo bambino
Ti importa
Ami davvero il tuo bambino
Ti interessa davvero davvero
Voglio davvero saperlo
Intendi quello che dici
Quando dici che mi ami, piccola
Dimmi adesso
Se te ne vai
Tornerà per trovarmi a suonare?
Mai
Sei via sulla tua barca dell'amore
Ora ne ami qualcun altro
Osi se la tentazione c'è?
Quanto osi?
La ami davvero?
Tu la ami
Ami davvero il tuo bambino
Tu la ami
Ora so che cos'è quando sei toccato da quella bella sensazione
E se te ne vai
Se hai bisogno di qualcuno per la guarigione sensuale, va bene
Arriva un momento in cui hai fame
E tu odi essere, essere lontano
Cosa fai quando la tentazione c'è?
Quanto osi?
Ami davvero il tuo bambino
Ti importa?
Ami davvero il tuo bambino
Tu la ami
Non è facile amare qualcuno
Perché essere liberi è molto divertente
Sai cosa farai
Ho la sensazione che non perdi mai
Ami il tuo bambino
Tu la ami
Arriva un momento in cui hai fame
E tu odi essere, essere lontano
Cosa fai quando la tentazione c'è?
Quanto osi?
Ami davvero il tuo bambino
Ti importa?
Tu la ami
Ami davvero il tuo bambino
Ti interessa davvero davvero?
Tu la ami?
Ami il tuo bambino
Tu la ami
Ami il tuo bambino
Ti importa?