Traduzione del testo della canzone Glasshouse - The Temptations

Glasshouse (originale)

Who, Whoo whoo whooo, Whoo whooo whooo
We’re all made with 3 plays apiece…
We’re born alone, and we die alone
Why can’t we live in-between?
I don’t care what goes on in your house when you close your door
If you quit lookin' in my bedroom window, I’ll quit lookin' in yours
My Girl came home and she caught me with Alice
And she threw me out the door, nah, nah, nah
But the real reason that she was so mad
Was that she was with Alice before (Say what?!)
(See there? People always doin' that)
If you’re living in a glasshouse (Yeah, y’all)
Don’tcha throw no stones (It's a shame)
If you’re living in a glasshouse (Whoa, whoa)
Don’tcha throw no stones
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Wooo, ewwww
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Wooo, ewwww
Oh oh oh oh, oh oh, I ain’t no fool
Who, Whoo whoo whooo, Whoo whooo whooo
Sweet-talkin', Bar-hoppin', Pill-poppin', Wife-swappin'
Swapping…
Swapping…
Swapping
Sweet-talkin', Bar-hoppin', Pill-poppin', Wife-swappin'
Swapping…
Swapping…
Swapping
Hey, Ayy!
Doobie doo doo, doo doo doo
If you’re living in a glasshouse (Hey, ayyy)
You don’t throw no stones
If you’re living in a glasshouse
Don’t throw no stones
If you’re living in a glasshouse
Don’t throw no stones
Sweet-talkin', Bar-hoppin', Pill-poppin', Wife-swappin'
Swapping…
Swapping…
Swapping
Sweet-talkin', Bar-hoppin', Pill-poppin', Wife-swappin'
Swapping…
Swapping…
Swapping (Heyyy, hey)
I said livin', I said livin'
If you’re living in a glasshouse…

Glasshouse (traduzione)

Chi, Whoo whoo whooo, Whoo whooo whooo
Siamo tutti fatti con 3 commedie a testa...
Nasciamo soli e moriamo soli
Perché non possiamo vivere nel mezzo?
Non mi interessa cosa succede a casa tua quando chiudi la porta
Se smetti di guardare nella finestra della mia camera da letto, smetterò di guardare nella tua
La mia ragazza è tornata a casa e mi ha beccato con Alice
E lei mi ha buttato fuori dalla porta, nah, nah, nah
Ma il vero motivo per cui era così pazza
Era che era con Alice prima (Dire cosa?!)
(Vedi lì? La gente lo fa sempre)
Se vivi in ​​una serra (Sì, tutti voi)
Non lanciare pietre (è un peccato)
Se vivi in ​​una serra (Whoa, whoa)
Non lanciare pietre
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Wooo, ewwww
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Wooo, ewwww
Oh oh oh oh, oh oh, non sono uno stupido
Chi, Whoo whoo whooo, Whoo whooo whooo
Dolce-parlare, Bar-hoppin', Pill-poppin', Wife-swappin'
Scambio...
Scambio...
Scambio
Dolce-parlare, Bar-hoppin', Pill-poppin', Wife-swappin'
Scambio...
Scambio...
Scambio
Ehi, Ehi!
Doobie doo doo, doo doo doo
Se vivi in ​​una serra (Ehi, ayyy)
Non lanci pietre
Se vivi in ​​una serra
Non lanciare pietre
Se vivi in ​​una serra
Non lanciare pietre
Dolce-parlare, Bar-hoppin', Pill-poppin', Wife-swappin'
Scambio...
Scambio...
Scambio
Dolce-parlare, Bar-hoppin', Pill-poppin', Wife-swappin'
Scambio...
Scambio...
Scambio (Heyyy, hey)
Ho detto vivere, ho detto vivere
Se vivi in ​​una serra...