Traduzione del testo della canzone I Could Never Stop Loving You - The Temptations

I Could Never Stop Loving You (originale)

I thought that I could live without your love
But it seems as though I never get enough
Since that first night you laid back in my arms
I haven’t been the same, yeah
Guess I got you in my blood
Can’t explain
The pleasure you give me (pleasure you give me)
No one can make do that
I could never (baby I could never stop) loving you
I could never (baby I could never stop) loving you
I need your love for more than just a night
Don’t you know by now that I’m here for the rest of my life
No matter how many nights I choose to roam
You can rest assure girl that I’ll be coming home to you
I can’t afford to lose you (can't afford to lose you)
So glad I got to choose you (glad I got to choose you)
For my wife
I could never (baby I could never stop) loving you
I could never (baby I could never stop) loving you
A lot of love this night
I could never (baby I could never stop) loving you
I could never (baby I could never stop) loving you
I tried but I can’t
I could never (baby I could never stop) loving you
I could never (baby I could never stop) loving you
I tried but I can’t
But I can’t stop loving you

I Could Never Stop Loving You (traduzione)

Pensavo di poter vivere senza il tuo amore
Ma sembra che non ne abbia mai abbastanza
Da quella prima notte ti sei rilassato tra le mie braccia
Non sono stato lo stesso, sì
Immagino di averti nel mio sangue
Non posso spiegare
Il piacere che mi dai (il piacere che mi dai)
Nessuno può farlo
Non potrei mai (piccola, non potrei mai smettere) di amarti
Non potrei mai (piccola, non potrei mai smettere) di amarti
Ho bisogno del tuo amore per qualcosa di più di una semplice notte
Non sai ormai che sarò qui per il resto della mia vita
Non importa quante notti scelgo di vagare
Puoi stare certa ragazza che tornerò a casa da te
Non posso permettermi di perderti (non posso permettermi di perderti)
Sono così felice di aver scelto te (felice di aver scelto te)
Per mia moglie
Non potrei mai (piccola, non potrei mai smettere) di amarti
Non potrei mai (piccola, non potrei mai smettere) di amarti
Tanto amore questa notte
Non potrei mai (piccola, non potrei mai smettere) di amarti
Non potrei mai (piccola, non potrei mai smettere) di amarti
Ho provato ma non ci sono riuscito
Non potrei mai (piccola, non potrei mai smettere) di amarti
Non potrei mai (piccola, non potrei mai smettere) di amarti
Ho provato ma non ci sono riuscito
Ma non riesco a smettere di amarti