Traduzione del testo della canzone I've Been Good To You - The Temptations

I've Been Good To You (originale)

And oh, why do you wanna make me blue?
After all, I’ve been good to you.
(I've been good to you)
Oh, yes I have.
And I recall the time, hmmm, you needed somebody and I made you mine.
You needed a friend so I took you in and treated you so kind.
And oh, why do you wanna make me blue?
After… After all, I’ve been good to you.
(I've been good to you)
Oh, yes I have.
And you know I’ve always been around.
And I never, never, never let you down.
And now you telling me that you must go.
You know that you’re hurting me so-o-o-o-o.
But there, there come a time
One day, one day, one day you gonna wake up and find
You come back to me on your bending knee and you’re gonna be crying.
And oh, believe me, what I say it true, baby.
After all, I’ve been good to you.
(I've been good to you)
Everyday… and everyway.
(I've been good to you)
Whoa, you know, you know, you know, baby, I’ve been so good.
(I've been good to you)

I've Been Good To You (traduzione)

E oh, perché vuoi farmi diventare blu?
Dopotutto, sono stato buono con te.
(Sono stato buono con te)
Oh, sì, ce l'ho.
E ricordo il tempo, hmmm, avevi bisogno di qualcuno e io ti ho reso mio.
Avevi bisogno di un amico, quindi ti ho accolto e ti ho trattato in modo così gentile.
E oh, perché vuoi farmi diventare blu?
Dopo... Dopotutto, sono stato buono con te.
(Sono stato buono con te)
Oh, sì, ce l'ho.
E sai che ci sono sempre stato.
E non ti ho mai, mai, mai deluso.
E ora mi stai dicendo che devi andare.
Sai che mi stai facendo male così-o-o-o-o.
Ma ecco che arriva un momento
Un giorno, un giorno, un giorno ti sveglierai e troverai
Torni da me in ginocchio e starai per piangere.
E oh, credimi, quello che dico è vero, piccola.
Dopotutto, sono stato buono con te.
(Sono stato buono con te)
Tutti i giorni... e in ogni caso.
(Sono stato buono con te)
Whoa, sai, sai, sai, piccola, sono stata così brava.
(Sono stato buono con te)