Traduzione del testo della canzone Isn't The Night Fantastic - The Temptations

Isn't The Night Fantastic (originale)

Fantastic
Fantastic
Fantastic
Isn’t the night fantastic?
(Hey, baby)
Oh, what a night for love
Oh, what a night for love
(Somehow, the night has magic) magic
(Oh, what a night for love)
You and me
Reaching out for love
(Reaching out and touching)
Perfect timing sent from Heaven above
Yeah (here we are)
Here we are dancing among the stars
And we’re right between Venus and Mars
(Isn't the night fantastic?)
Hey, baby (oh what a night for love)
Won’t you stay, won’t you stay?
(Somehow the night has magic) magic
(Oh, what a night for love)
Come with me
Let ecstacy run free (this feels good)
I guarantee, you’ll never wanna leave
(This feels good)
Let the stars guide our love tonight
We’re right between Venus and Mars
Isn’t it?
(Isn't it?)
Isn’t it magic?
(Isn't it?) Isn’t it magic, magic?
Isn’t it?
(Isn't it?)
Isn’t it magic?
(Isn't it?) Isn’t it magic, magic?
High and low
(Oh, uh-woah, uh-woah, uh-woah)
(Oh, uh-woah, uh-woah, uh-woah)
Oh, uh-woah, uh-woah, uh-woah
Uh-woah, uh-woah
Oh, what a night for love
(Isn't the night fantastic?) Hey baby
(Oh, what a night for love)
Won’t you stay, won’t you stay?
(Somehow the night has magic)
(Oh, what a night for love)
Oh, what a night for love
Come with me
Let ecstacy run free (this feels good)
I guarantee, you’ll never wanna leave
(This feels good)
Let the stars guide our love tonight
We’re right between Venus and Mars
Isn’t it?
Magic
Isn’t it?
Magic, magic
Isn’t it?
Magic
Isn’t it, isn’t it?
Magic, magic
Isn’t it?
Magic
Isn’t it, isn’t it?
Magic, magic
Isn’t it?
Magic
Isn’t it, isn’t it?
Magic, magic
Isn’t it?
Magic
Isn’t it, isn’t it?
Magic, magic

Isn't The Night Fantastic (traduzione)

Fantastico
Fantastico
Fantastico
La notte non è fantastica?
(Ehi, piccola)
Oh, che notte d'amore
Oh, che notte d'amore
(In qualche modo, la notte ha la magia) magia
(Oh, che notte per amore)
Me e te
In cerca di amore
(Allungando la mano e toccando)
Tempismo perfetto inviato dal Cielo in alto
Sì (eccoci qui)
Qui stiamo ballando tra le stelle
E siamo proprio tra Venere e Marte
(La notte non è fantastica?)
Ehi, piccola (oh che notte d'amore)
Non rimarrai, non rimarrai?
(In qualche modo la notte ha la magia) magia
(Oh, che notte per amore)
Vieni con me
Lascia correre l'estasi (questo è bello)
Ti garantisco che non vorrai mai andartene
(Questo si sente bene)
Lascia che le stelle guidino il nostro amore stasera
Siamo proprio tra Venere e Marte
Non è vero?
(Non è vero?)
Non è magia?
(Non è vero?) Non è magia, magia?
Non è vero?
(Non è vero?)
Non è magia?
(Non è vero?) Non è magia, magia?
Alto e basso
(Oh, uh-woah, uh-woah, uh-woah)
(Oh, uh-woah, uh-woah, uh-woah)
Oh, uh-woah, uh-woah, uh-woah
Uh-woah, uh-woah
Oh, che notte d'amore
(La notte non è fantastica?) Ehi piccola
(Oh, che notte per amore)
Non rimarrai, non rimarrai?
(In qualche modo la notte ha la magia)
(Oh, che notte per amore)
Oh, che notte d'amore
Vieni con me
Lascia correre l'estasi (questo è bello)
Ti garantisco che non vorrai mai andartene
(Questo si sente bene)
Lascia che le stelle guidino il nostro amore stasera
Siamo proprio tra Venere e Marte
Non è vero?
Magia
Non è vero?
Magia, magia
Non è vero?
Magia
Non è vero, non è vero?
Magia, magia
Non è vero?
Magia
Non è vero, non è vero?
Magia, magia
Non è vero?
Magia
Non è vero, non è vero?
Magia, magia
Non è vero?
Magia
Non è vero, non è vero?
Magia, magia