Traduzione del testo della canzone It's Your Thing - The Temptations

It's Your Thing (originale)

It’s your thing
Do what you wanna do
I can’t tell you
Who to sock it to
It’s your thing
Do what you wanna do
I can’t tell you
Who to sock it to
If you want me to love you, maybe I will
Believe me, baby, it ain’t no big deal
Oh, you need love now just as bad as I do
Makes me no difference now, who you give your thing to?
It’s your thing
Do what you wanna do
Oh, I can’t tell you
Who to sock it to
It’s your thing
Do what you wanna do
Oh, I can’t tell you
Who to sock it to, hey
It’s your thing
Ah, do what you wanna do
I can’t tell you
Who to sock it to
It’s your thing
Do what you wanna do, do
Oh, I can’t tell you
Who to sock it to
Have no time to run your life
I know you wanna, do, do what’s right
Oh, give your thing now to ever you choose
How can you lose, uh, with the stuff you use?
Oh, it’s your thing
Do what you wanna do, do
Oh, I can’t tell you
Who to sock it to
It’s your thing, yeah
Sock it to me, sock it to me

(traduzione)

È la tua cosa
Fa 'ciò che vuoi
Non posso dirtelo
A chi calciarlo
È la tua cosa
Fa 'ciò che vuoi
Non posso dirtelo
A chi calciarlo
Se vuoi che ti ami, forse lo farò
Credimi, piccola, non è un grosso problema
Oh, ora hai bisogno di amore tanto quanto me
Non mi fa alcuna differenza ora, a chi dai la tua cosa?
È la tua cosa
Fa 'ciò che vuoi
Oh, non posso dirtelo
A chi calciarlo
È la tua cosa
Fa 'ciò che vuoi
Oh, non posso dirtelo
A chi calciarlo , ehi
È la tua cosa
Ah, fai quello che vuoi
Non posso dirtelo
A chi calciarlo
È la tua cosa
Fai quello che vuoi fare, fai
Oh, non posso dirtelo
A chi calciarlo
Non hai tempo per gestire la tua vita
So che vuoi, fare, fare ciò che è giusto
Oh, dai la tua cosa ora a chiunque tu scelga
Come puoi perdere, uh, con le cose che usi?
Oh, è la tua cosa
Fai quello che vuoi fare, fai
Oh, non posso dirtelo
A chi calciarlo
È la tua cosa, sì
Calcialo a me, calzalo a me