Traduzione del testo della canzone Love Ballad - The Temptations

Love Ballad (originale)

I have never been so much in love, in love before
What a difference how true love made in my life
So nice and so right
Lovers come and then lovers go
That’s what the people say
Don’t they know that how it feels when you love me
And hold me and say you care
And what we have is much more than they can see
And what we have is much more than they can see
Baby, what we have is much more than they see
Oh baby, whoa yeah
I’m in, I’m in, I’m in, I’m in, I’m in love
I’m in love with you, girl
I say love, I never knew that a touch
Could mean, could mean so much
What a difference and when we walk hand in hand
I feel, I feel so real
Lovers come and then lovers go, that’s what the people say
Don’t they know that how it feels when you love me
And hold me and say you care
And what we have is much more than they can see
Yes, what we have is much more than they can see
And what we have is much more than they can see
Oh, yeah

Love Ballad (traduzione)

Non sono mai stato così innamorato, innamorato prima d'ora
Che differenza ha fatto il vero amore nella mia vita
Così bello e così giusto
Gli amanti vengono e poi gli amanti vanno
Questo è ciò che dicono le persone
Non sanno come ci si sente quando mi ami
E abbracciami e dì che ci tieni
E quello che abbiamo è molto più di quello che possono vedere
E quello che abbiamo è molto più di quello che possono vedere
Tesoro, quello che abbiamo è molto più di quello che vedono
Oh piccola, whoa sì
Ci sto, ci sto, ci sto, ci sto, sono innamorato
Sono innamorato di te, ragazza
Dico amore, non ho mai saputo che un tocco
Potrebbe significare, potrebbe significare così tanto
Che differenza e quando camminiamo mano nella mano
Mi sento, mi sento così reale
Gli amanti vengono e poi gli amanti vanno, questo è quello che dice la gente
Non sanno come ci si sente quando mi ami
E abbracciami e dì che ci tieni
E quello che abbiamo è molto più di quello che possono vedere
Sì, quello che abbiamo è molto più di quello che possono vedere
E quello che abbiamo è molto più di quello che possono vedere
O si