Traduzione del testo della canzone Move Them Britches - The Temptations

Move Them Britches (originale)

Man it sounds good
Uh, come on (uh)
Move them britches
(Wait a minute listen)
Move them britches
Listen
Some spirits are just from down below
From the heathens just can’t help themselves, no
Your shifting is a necessary evil
In the are celebrating my people
Listen, y’all don’t wanna think no more
These smartphones, y’all just wanna
Shake your thing on the dancefloor
Keep moving and grooving, ah
Yeah, but is coming home (real soon) ooh
Yeah, till then you can believe in your false future
Go ahead and do what you do
it’s all heavy heart
Well fix her another drink on me
Move them britches (oh)
Shake it gal
Move them britches
Come on babe, come on
See it’s your world
Move them britches
Oh, wait a minute now
Is that
Move them britches, ooh
Yo, you know what I’m saying
Get your freak on
That’s what you gonna do
Ain’t got no worries, girl
With new nails and a half do
You hope that I’m looking
(I am, I am) What?
You know what you doing, you in your crew
won’t you come over?
Alright
All of you to the floor, oh girl
I then get sweet on you, losing my mind
Feeling so fine, gonna watch you dance
things, diamonds can be in your feature
I promise there ain’t like me
Although I need to show you
But you don’t wanna talk
You just wanna play your games (blasé, blasé)
Move them britches
Move them britches
Move them britches
Move them britches
Move them britches, eh
Go on, it’s your world
Move them britches
Come on now, shake it gal
Move them britches
Come on now
Move them britches
Hey, I gotta
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh… ooh-ooh, ooh-ooh

(traduzione)

Amico, suona bene
Uh, andiamo (uh)
Spostali
(Aspetta un minuto ascolta)
Spostali
Ascolta
Alcuni spiriti vengono solo dal basso
Dai pagani proprio non possono trattenersi, no
Il tuo spostamento è un male necessario
In the sto celebrando la mia gente
Ascolta, non volete più pensare
Questi smartphone, voi tutti volete
Scuoti la tua cosa sulla pista da ballo
Continua a muoverti e ad andare avanti, ah
Sì, ma sta tornando a casa (molto presto) ooh
Sì, fino ad allora puoi credere nel tuo falso futuro
Vai avanti e fai quello che fai
è tutto cuore pesante
Bene, preparale un altro drink su di me
Muovili britch (oh)
Scuotilo ragazza
Spostali
Dai piccola, dai
Guarda che è il tuo mondo
Spostali
Oh, aspetta un minuto adesso
È questo
Muovi quei pantaloni, ooh
Yo, sai cosa sto dicendo
Mettiti in gioco
Questo è quello che farai
Non ho preoccupazioni, ragazza
Con le unghie nuove e mezzo
Speri che io stia guardando
(Io sono, io sono) Cosa?
Sai cosa stai facendo, sei nella tua squadra
non verrai?
Bene
Tutti a terra, oh ragazza
Allora sono dolce con te, perdendo la testa
Sentendoti così bene, ti guarderò ballare
cose, i diamanti possono essere nella tua funzione
Prometto che non sono come me
Anche se ho bisogno di mostrartelo
Ma tu non vuoi parlare
Vuoi solo giocare ai tuoi giochi (blasé, blasé)
Spostali
Spostali
Spostali
Spostali
Muovi quei pantaloni, eh
Avanti, è il tuo mondo
Spostali
Dai ora, scuotilo ragazza
Spostali
Andiamo ora
Spostali
Ehi, devo
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh... ooh-ooh, ooh-ooh