Traduzione del testo della canzone My Love Is True (Truly For You) - The Temptations

My Love Is True (Truly For You) (originale)

When will you learn
I’m never gonna leave you girl
Please open your eyes and see
Your the only one for me baby
Of all the things we been through
It’s made my love strong for you
We all need someone to depend on You can count on me baby
My Love Is True
(repeat 2 times)
Truly, truly, truly for you
Girl don’t you know
Were standing underneath a halo
We been blessed to have this love affair
I can’t let go, go nowhere
Blessing comes in many discuses
I’m so glad I recognize it Your something special and very rare
What we got baby you don’t fine anywhere
My Love Is True
Only for you
My Love Is True, oh baby
Truly, truly, truly for you
So girl take my love
(take my love)
No matter where your heart may roam
Deep down inside of me baby yeah
Your love will always have a home
If ever a story should be told
Whatever time my unfold
Let it be said girl I always loved you
You can count on me baby
Cause my love is true
My Love Is True (yeah)
You can always count on me baby (mmmm)
Truly for you
Truly, truly, truly for you
My love is true baby
(ohhhh)
Only for you
All my love is true
Love is forever with you baby
(mmmmm)
Oh yeah
Yes I know that time bring by a change
(mmmmm)
But there’s one thing that will remain the same
Ohhhh
And that’s how I truly, truly love you
Your my world, your my girl, your my all and all and all
(mmmmm)
Your my pot of gold
At the end of loves rainbow
(at the end of loves rainbow)
And I couldn’t dream of coming home
At the end of the day and you not be there
(mmmmmmm)

(traduzione)

Quando imparerai
Non ti lascerò mai ragazza
Per favore, apri gli occhi e guarda
Sei l'unico per me piccola
Di tutte le cose che abbiamo passato
Ha reso il mio amore forte per te
Abbiamo tutti bisogno di qualcuno da cui dipendere Puoi contare su di me baby
Il mio amore è vero
(ripetere 2 volte)
Veramente, veramente, veramente per te
Ragazza non lo sai?
Erano in piedi sotto un aureola
Siamo stati fortunati ad avere questa storia d'amore
Non posso lasciar andare, non andare da nessuna parte
La benedizione arriva in molti dischi
Sono così felice di riconoscere che è qualcosa di speciale e molto raro
Quello che abbiamo bambino non va bene da nessuna parte
Il mio amore è vero
Solo per te
Il mio amore è vero, oh piccola
Veramente, veramente, veramente per te
Quindi ragazza prendi il mio amore
(prendi il mio amore)
Non importa dove possa vagare il tuo cuore
Nel profondo di me, piccola, sì
Il tuo amore avrà sempre una casa
Se mai una storia dovrebbe essere raccontata
Qualunque sia l'ora in cui mi sono svolta
Lascia che si dica ragazza, ti ho sempre amato
Puoi contare su di me piccola
Perché il mio amore è vero
Il mio amore è vero (sì)
Puoi sempre contare su di me baby (mmmm)
Davvero per te
Veramente, veramente, veramente per te
Il mio amore è vero bambino
(ohhhh)
Solo per te
Tutto il mio amore è vero
L'amore è per sempre con te piccola
(mmmmmm)
O si
Sì, lo so che il tempo porta con un cambiamento
(mmmmmm)
Ma c'è una cosa che rimarrà la stessa
Ohhhh
Ed è così che ti amo davvero, davvero
Tu sei il mio mondo, sei la mia ragazza, sei il mio tutto e tutto e tutto
(mmmmmm)
Sei la mia pentola d'oro
Alla fine degli amori arcobaleno
(alla fine degli amori arcobaleno)
E non potevo sognare di tornare a casa
Alla fine della giornata e non ci sei
(mmmmmmmm)