Traduzione del testo della canzone To Be Continued - The Temptations

To Be Continued (originale)

Here we are, ready to witness magic
We can feel it’s about to happen
But, something beyond our control
It got in the way (I know we’ll have to try another day)
Cause nothing and no one is going to stand in our way
I believe its destiny (girl)
Lifes' episodes, takes us down different roads
So let us take command (together we’ll make it)
Cause you and I, we really must be in love
There’s no denying girl it’s real
To be continued, another day
Set the stage for another play
To be continued, just turn the page (oh oh oh) yeah yeah
We meet again, under different circumstances
So much better are our chances
Believe in a dream cause it will come try
And it’s evident with you (cause here we are together again)
OH I waited and waited, for this day to arrive
You’re right here by my side girl
Good things are well worth the wait
So I learn to appreciate (I'm so thank-ful for, that)
Cause you and I, we really must be in love
There’s no denying girl it’s real
To be continued, another day
Set the stage for another play
To be continued, OH OH just turn the page oh oh owwwww
To be continued, another day yeah yeah yeah
Set the stage for another play oh ahhh
To be continued, just turn the page, baby owwwwww
I don’t know, I don’t know when I’m gonna see you again girl owwwww -ahhh
But one thing I know I’ll never I’ll never stop loving you girl no no no
You gotta a love for life, but I love you but I love you ahhhhhhhhhhh owwwwww!
Ohhh na na na na

To Be Continued (traduzione)

Eccoci, pronti per assistere alla magia
Possiamo sentire che sta per succedere
Ma qualcosa al di fuori del nostro controllo
Si è messo in mezzo (so che dovremo provare un altro giorno)
Perché niente e nessuno ci ostacolerà
Credo nel suo destino (ragazza)
Gli episodi di Lifes ci portano su strade diverse
Quindi prendiamo il comando (insieme ce la faremo)
Perché io e te dobbiamo essere davvero innamorati
Non si può negare, ragazza, che è reale
Per continuare, un altro giorno
Prepara il terreno per un altro spettacolo
Per continuare, volta pagina (oh oh oh) yeah yeah
Ci incontriamo di nuovo, in circostanze diverse
Le nostre possibilità sono molto migliori
Credi in un sogno perché verrà provato
Ed è evidente con te (perché qui siamo di nuovo insieme)
OH Ho aspettato e aspettato che arrivasse questo giorno
Sei proprio qui accanto alla mia ragazza
Le cose buone valgono l'attesa
Quindi imparo ad apprezzare (sono così grato per questo)
Perché io e te dobbiamo essere davvero innamorati
Non si può negare, ragazza, che è reale
Per continuare, un altro giorno
Prepara il terreno per un altro spettacolo
Per continuare, OH OH basta girare la pagina oh oh owwwww
Per continuare, un altro giorno yeah yeah yeah
Prepara il terreno per un altro spettacolo oh ahhh
Per continuare, volta pagina, piccola owwwwww
Non lo so, non so quando ti rivedrò ragazza owwwww -ahhh
Ma una cosa che so non smetterò mai di amarti ragazza no no no
Devi amare la vita, ma io ti amo ma ti amo ahhhhhhhhhhh owwwwww!
Ohhh na na na na na