| [H: Harley
| [H: Harley
|
| T: Taylor]
| T: Taylor]
|
| H & T: One, two, three. | H&T: Uno, due, tre. |
| We are The Tenth and the EP is called Boys We Don’t
| We are the Tenth e l'EP si chiama Boys We Don't
|
| Know
| Sapere
|
| T: I’ll tell the Kyle story
| T: Racconterò la storia di Kyle
|
| H: Yeah tell the Kyle story
| H: Sì, racconta la storia di Kyle
|
| T: Alright. | T: Va bene. |
| So when we decided to have a band, it was because we went to a show
| Quindi, quando abbiamo deciso di avere una band, è stato perché siamo andati a uno spettacolo
|
| at The Smell, which is this very iconic punk rock venue downtown.
| al The Smell, questo locale punk rock molto iconico in centro.
|
| It’s been there twenty years. | È lì da vent'anni. |
| As we were leaving the premises, this car rolled
| Mentre stavamo lasciando i locali, questa macchina è rotolata
|
| up. | su. |
| I didn’t see the faces of the people in the car, did you?
| Non ho visto i volti delle persone in macchina, vero?
|
| H: I did not
| H: Non l'ho fatto
|
| T: I did not have the 'pleasure' but all these young people start running up to
| T: Non ho avuto il "piacere" ma tutti questi giovani iniziano a correre
|
| the car going «Kyle, oh my God, Kyle’s here!» | l'auto che fa "Kyle, oh mio Dio, Kyle è qui!" |
| and it was such as commotion
| ed era come un trambusto
|
| H: Yeah
| H: Sì
|
| T: And we were very inspired and we wrote a song about Kyle whoever he may be
| T: E siamo stati molto ispirati e abbiamo scritto una canzone su Kyle, chiunque fosse
|
| H: Wherever he is *laughs* Thank you Kyle | H: Ovunque sia *ride* Grazie Kyle |