Traduzione del testo della canzone Through Misty Eyes - The Three Degrees

Through Misty Eyes (originale)

Through misty eyes, and now behold
The mystery of love within my soul
When I first touched your outstretched hand
I knew at once that you were my man
Ooh, yeah
Through misty eyes (Misty eyes)
I’ve come to see
How beautiful my world can really be
(Really, really be)
My heart’s so full (So full)
Of love and pride (So full)
I never felt so good, so good way down inside
(Good, so good)
Oooooh, yeah-eah-eah
You entered my soul
And awaken in me (Misty eyes)
All of the things that I thought could never
No, never (baby, baby)
Never (never, never), never be Through misty eyes, I’m begging you to stay
I need you by my side
I need you night and day (So good)
To feel my soul (ah, so good)
Sweet love divine (ah, so good)
For I am yours (ah)
And baby, you are mine (you're mine, you’re mine)
All the time (ah, all tie time you’re mine)
All the time you’re mine (Ah, all the time you’re mine)
Oooooh, baby (ah, all the time you’re mine)
I love you (all the time you’re mine)
All the time (all the time you’re mine)
I’m gonna need you (all the time you’re mine)
All the time (all the time you’re mine)
All the time (all the time you’re mine)
All the time (all the time you’re mine)
All, all the time (all the tiem you’re mine)
Gonna need you all the time (All the time you’re mine)
All the time

(traduzione)

Attraverso gli occhi nebbiosi, ed ora ecco
Il mistero dell'amore nella mia anima
Quando ho toccato per la prima volta la tua mano tesa
Sapevo subito che eri il mio uomo
Oh, sì
Attraverso gli occhi nebbiosi (occhi nebbiosi)
Sono venuto a vedere
Quanto può essere bello il mio mondo
(Davvero, davvero essere)
Il mio cuore è così pieno (così pieno)
Di amore e orgoglio (così pieno)
Non mi sono mai sentito così bene, così bene dentro
(Bene, così bene)
Oooooh, sì-eah-eah
Sei entrato nella mia anima
E risveglia in me (occhi nebbiosi)
Tutte le cose che pensavo non avrebbero mai potuto
No, mai (piccola, piccola)
Mai (mai, mai), mai essere Attraverso gli occhi nebbiosi, ti prego di rimanere
Ho bisogno di te al mio fianco
Ho bisogno di te notte e giorno (così bene)
Per sentire la mia anima (ah, così bene)
Dolce amore divino (ah, così buono)
Perché io sono tuo (ah)
E piccola, tu sei mia (sei mia, sei mia)
Tutto il tempo (ah, tutto il tempo che sei mio)
Per tutto il tempo che sei mio (Ah, per tutto il tempo che sei mio)
Oooooh, piccola (ah, per tutto il tempo sei mia)
Ti amo (sempre che sei mia)
Tutto il tempo (tutto il tempo che sei mio)
Avrò bisogno di te (sempre che sarai mia)
Tutto il tempo (tutto il tempo che sei mio)
Tutto il tempo (tutto il tempo che sei mio)
Tutto il tempo (tutto il tempo che sei mio)
Tutto, tutto il tempo (tutto il tempo sei mio)
Avrò bisogno di te tutto il tempo (tutto il tempo che sei mio)
Tutto il tempo