Traduzione del testo della canzone Red Light - The Three Degrees, Valerie, Cynthia

Red Light (originale)

Did I give you the illusion?
I was looking for a one night stand
Now I see a red light
Now listen, baby, I’m confused now
'Cause I felt the chance for something strong
Ohhh!
Red light
Why is it you’re giving me a red light?
I remember what you did me last night
Now you say you have to go---
Oh, hold tight
If you wanna take it, then it’s alright
Won’t you see I never run a red light
But baby, I’ll be with you
Waiting for it to change
A red light
Waiting for it to change
A red light
Waiting for it to change
A red light
Waiting for it to change
Now it’s amazing, it’s a wonder
How a night can turn your head around
Now I see a red light
I just love to know you better
Maybe find a way to make it right
Ohhhh!
Red light
Why is it you’re giving me a red light?
I remember what you did me last night
Now you say you have to go---
Ohh, hold tight
If you wanna take it, then it’s alright
Won’t you see I never run a red light
But baby, I’ll be with you
Now I see a red light
Now I see a red light
Now I see a red light
Now I see a red light
Now I see a red light
Now I see a red light
Red light
Why is it you’re giving me a red light?
I remember what you did me last night
Now you say you have to go---
Ohhhhh, hold tight
If you wanna take it, then it’s alright
Won’t you see I never run a red light
But baby, I’ll be with you
Oh, red light
Red, red, I said a red light
Red, nothing but a red light
And baby, I’ll be with you---
I said, a red light
Red, nothing but a red light

(traduzione)

Ti ho dato l'illusione?
Stavo cercando un'avventura di una notte
Ora vedo una luce rossa
Ora ascolta, piccola, sono confuso ora
Perché ho sentito l'opportunità di qualcosa di forte
Ohhh!
luce rossa
Perché mi stai dando una luce rossa?
Ricordo cosa mi hai fatto ieri sera
Ora dici che devi andare ---
Oh, tieniti forte
Se vuoi prenderlo, allora va bene
Non vedi che non ho mai acceso un semaforo rosso
Ma piccola, sarò con te
In attesa che cambi
Una luce rossa
In attesa che cambi
Una luce rossa
In attesa che cambi
Una luce rossa
In attesa che cambi
Ora è incredibile, è una meraviglia
Come una notte può farti girare la testa
Ora vedo una luce rossa
Mi piace solo conoscerti meglio
Magari trova un modo per rimediare
Ohhhh!
luce rossa
Perché mi stai dando una luce rossa?
Ricordo cosa mi hai fatto ieri sera
Ora dici che devi andare ---
Oh, tieniti forte
Se vuoi prenderlo, allora va bene
Non vedi che non ho mai acceso un semaforo rosso
Ma piccola, sarò con te
Ora vedo una luce rossa
Ora vedo una luce rossa
Ora vedo una luce rossa
Ora vedo una luce rossa
Ora vedo una luce rossa
Ora vedo una luce rossa
luce rossa
Perché mi stai dando una luce rossa?
Ricordo cosa mi hai fatto ieri sera
Ora dici che devi andare ---
Ohhhhh, tieni duro
Se vuoi prenderlo, allora va bene
Non vedi che non ho mai acceso un semaforo rosso
Ma piccola, sarò con te
Oh, luce rossa
Rosso, rosso, ho detto una luce rossa
Rosso, nient'altro che una luce rossa
E piccola, sarò con te---
Ho detto, una luce rossa
Rosso, nient'altro che una luce rossa