Traduzione del testo della canzone By The Way - The Tremeloes

By The Way (originale)

You mean to say
After all the years of lovin'
After all the tears are far away
You could throw away
All the dreams we build together
Can’t believe you mean the things you say
I remember you with a loving way
In your eyes, in your face
And I think about a man with a lot to say
In my mind, in my place
By the way, by the way
What can I do to make you stay?
By the way, by the way
What can I do to make you stay?
Now I find myself
Begging for the very first time
On my knees I crawl to you today
I remember you with a loving way
In your eyes, in your face
And I think about a man with a lot to say
In my mind, in my place
By the way, by the way
What can I do to make you stay?
By the way, by the way
What can I do to make you stay?
(Repeat and fade)

(traduzione)

Intendi dire
Dopo tutti gli anni di amore
Dopo che tutte le lacrime sono lontane
Potresti buttare via
Tutti i sogni che costruiamo insieme
Non riesco a credere che intendi le cose che dici
Ti ricordo con amore
Nei tuoi occhi, nella tua faccia
E penso a un uomo che ha molto da dire
Nella mia mente, al posto mio
A proposito, a proposito
Cosa posso fare per farti restare?
A proposito, a proposito
Cosa posso fare per farti restare?
Ora mi ritrovo
L'accattonaggio per la prima volta
In ginocchio oggi striscio da te
Ti ricordo con amore
Nei tuoi occhi, nella tua faccia
E penso a un uomo che ha molto da dire
Nella mia mente, al posto mio
A proposito, a proposito
Cosa posso fare per farti restare?
A proposito, a proposito
Cosa posso fare per farti restare?
(Ripeti e sfuma)