Traduzione del testo della canzone Even the Bad Time Are Good - The Tremeloes

Even the Bad Time Are Good (originale)

There are times in this life of mine
I think that the sun forgot how to shine
But as long as you’re always there
It don’t bother me, 'cause why should I care?
When all I’ve gotta do
Is run to you
Even the bad times are good
Soon as I get to you baby
You just gotta hold me
And even the bad times are good
Even the bad times are good
Soon as I get to you baby
You just gotta kiss me
And even the bad times are good
When the day seems to drag along
And all that I do is workin out wrong
Still I find that I never cry
As long as I know that you’re standing by
Then all I’ve gotta do
Is run to you
Even the bad times are good
Soon as I get to you baby
You just gotta hold me
And even the bad times are good
Even the bad times are good
Soon as I get to you baby
You just gotta kiss me
And even the bad times are good

(traduzione)

Ci sono momenti in questa mia vita
Penso che il sole abbia dimenticato come splendere
Ma finché sei sempre lì
Non mi infastidisce, perché perché dovrei preoccuparmene?
Quando tutto quello che devo fare
Viene eseguito da te
Anche i momenti brutti sono buoni
Non appena ti raggiungo piccola
Devi solo abbracciarmi
E anche i momenti brutti sono buoni
Anche i momenti brutti sono buoni
Non appena ti raggiungo piccola
Devi solo baciarmi
E anche i momenti brutti sono buoni
Quando la giornata sembra trascinarsi
E tutto quello che faccio è funzionare male
Eppure trovo che non piango mai
Finché so che sei in attesa
Allora tutto quello che devo fare
Viene eseguito da te
Anche i momenti brutti sono buoni
Non appena ti raggiungo piccola
Devi solo abbracciarmi
E anche i momenti brutti sono buoni
Anche i momenti brutti sono buoni
Non appena ti raggiungo piccola
Devi solo baciarmi
E anche i momenti brutti sono buoni