Traduzione del testo della canzone Will You Wash Away - The Trews

Will You Wash Away (originale)

A man can be destroyed but
Not defeated
Even when he’s lying black and blue
Living on a faith above his ceiling
Never going to know if it rings true
There?
s a voice inside that keeps him
On the path of righteousness
You can’t break his stride
Or change his mind
'cause he won’t second guess
I don’t want to hear you say
You will never change your ways
Cause you know it’s hard to tell
When the river swells
Will you wash away?
Running to the end of expectation
Ready for the moment to arrive
But the wicked world just keeps you
Waiting baby it can bury you alive
You need something more to rest
Assured or else your faith will die
Like an anchor to the river floor
When the crushing waters rise
I don’t want to hear you say
You will never change your ways
'cause you know it’s hard to tell
When the river swells
Will you wash away?
Will you wash away?
Hear the restless river rise
Sheer white waters causing compromise
Doubting eyes, changing minds
For everyone there comes a time
Will you wash away?
Going back on all your allegations
Once saw enough you changed your tune
Write your way out of the situation
You’ve got to do what
You have got to do
I don’t want to hear you say
You will never change your ways
Cause we know it’s hard to tell
When the river swells
Will you wash away?

Will You Wash Away (traduzione)

Un uomo può essere distrutto ma
Non sconfitto
Anche quando giace nero e blu
Vivendo di una fede sopra il suo soffitto
Non saprò mai se suona vero
Là?
s una voce dentro che lo trattiene
Sulla via della rettitudine
Non puoi interrompere il suo passo
O cambia idea
perché non indovinerà
Non voglio sentirti dire
Non cambierai mai i tuoi modi
Perché sai che è difficile da dire
Quando il fiume si gonfia
Laverai via?
Correre fino alla fine delle aspettative
Pronto per il momento in cui arriva
Ma il mondo malvagio ti tiene solo
Aspettando bambino può seppellirti vivo
Hai bisogno di qualcosa in più per riposare
Certo, altrimenti la tua fede morirà
Come un'ancora per il fondo del fiume
Quando le acque schiaccianti salgono
Non voglio sentirti dire
Non cambierai mai i tuoi modi
perché sai che è difficile da dire
Quando il fiume si gonfia
Laverai via?
Laverai via?
Ascolta il fiume inquieto salire
Acque bianche puri che causano il compromesso
Dubitare degli occhi, cambiare idea
Per tutti arriva un momento
Laverai via?
Tornando su tutte le tue accuse
Una volta visto abbastanza, hai cambiato melodia
Scrivi la tua via d'uscita dalla situazione
Devi fare cosa
Devi fare
Non voglio sentirti dire
Non cambierai mai i tuoi modi
Perché sappiamo che è difficile da dire
Quando il fiume si gonfia
Laverai via?