Traduzione del testo della canzone SunDirtWater - The Waifs

SunDirtWater (originale)

Would you trade me for all the pretty girls
All the ones who came before?
Who left you broken hearted
With your back up against the wall
Would you cash in all your high times?
For some lasting company
Or a warm soft breast for you to lay your head on
For all of eternity
Well if your holding out on something
Then just reach and you’ll rise above
Give me Sun, give me Dirt, give me Water
Give me sweet everlasting love
Would you travel right across the world
To meet a woman that you didn’t know?
If you thought that she might be the one
To put your roots down with and grow
Would you take her hand and walk with her
Through the narrow gate of life?
Oh, Gather your load
Prepare to travel the road
That’s going to lead you from trouble and strife
Well if your holding out on something
Then just reach and you’ll rise above
Give me Sun, give me Dirt, give me Water
Give me sweet… Ah ah ah
Would you trade me for all the pretty girls
All the ones who came before?
Who left you, broken hearted
With your back up against a wall
Would you cash in all your high times
For some lasting company
Or a warm soft breast for you to lay your head on
For all of eternity
Well if your holding out on something
Then just reach and we’ll rise above
Give me Sun, give me Dirt, give me Water
Give me sweet everlasting love
Give me Sun, give me Dirt, give me Water
Give me sweet
Everlasting love

(traduzione)

Mi scambieresti per tutte le belle ragazze
Tutti quelli che sono venuti prima?
Chi ti ha lasciato il cuore spezzato
Con le spalle contro il muro
Vorresti incassare tutti i tuoi momenti migliori?
Per una compagnia duratura
O un seno caldo e morbido su cui appoggiare la testa
Per tutta l'eternità
Bene, se stai resistendo a qualcosa
Quindi raggiungi e salirai sopra
Dammi Sole, dammi Sporco, dammi Acqua
Dammi dolce amore eterno
Viaggeresti in tutto il mondo
Incontrare una donna che non conoscevi?
Se pensavi che potesse essere lei
Per mettere radici e crescere
Le prenderesti la mano e cammineresti con lei
Attraverso lo stretto cancello della vita?
Oh, raccogli il tuo carico
Preparati a percorrere la strada
Questo ti guiderà da problemi e conflitti
Bene, se stai resistendo a qualcosa
Quindi raggiungi e salirai sopra
Dammi Sole, dammi Sporco, dammi Acqua
Dammi dolce... Ah ah ah
Mi scambieresti per tutte le belle ragazze
Tutti quelli che sono venuti prima?
Chi ti ha lasciato, cuore spezzato
Con le spalle contro un muro
Vorresti incassare tutti i tuoi momenti migliori
Per una compagnia duratura
O un seno caldo e morbido su cui appoggiare la testa
Per tutta l'eternità
Bene, se stai resistendo a qualcosa
Quindi raggiungi e ci alzeremo sopra
Dammi Sole, dammi Sporco, dammi Acqua
Dammi dolce amore eterno
Dammi Sole, dammi Sporco, dammi Acqua
Dammi dolce
Amore eterno