Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone God Rest Ye Merry, Gentlemen, artista - The Weavers.
Data di rilascio: 08.12.2016
Linguaggio delle canzoni: inglese
God Rest Ye Merry, Gentlemen(originale) |
God rest ye merry, gentlemen |
Let nothing you dismay |
Oh Jesus Christ, our Saviour |
Was born on Christmas day |
To save us all from Satan’s power |
When we were gone astray |
O tidings of comfort and joy |
Comfort and joy |
O tidings of comfort and joy |
In Bethlehem, in Israel |
This blessed Babe was born |
And laid within a manger |
Upon this blessed morn |
The which His Mother Mary |
Did nothing take in scorn |
O tidings of comfort and joy |
Comfort and joy |
O tidings of comfort and joy |
From God our Heavenly Father |
A blessed Angel came; |
And unto certain Shepherds |
Brought tidings of the same: |
How that in Bethlehem was born |
The Son of God by Name |
O tidings of comfort and joy |
Comfort and joy |
O tidings of comfort and joy |
«Fear not then, «said the Angel |
«Let nothing you affright |
This day is born a Saviour |
Of a pure Virgin bright |
To free all those who trust in Him |
From Satan’s power and might.» |
O tidings of comfort and joy |
Comfort and joy |
O tidings of comfort and joy |
The shepherds at those tidings |
Rejoiced much in mind |
And left their flocks a-feeding |
In tempest, storm and wind: |
And went to Bethlehem straightway |
The Son of God to find |
O tidings of comfort and joy |
Comfort and joy |
O tidings of comfort and joy |
Now to the Lord sing praises |
All you within this place |
And with true love and brotherhood |
Each other now embrace; |
This holy tide of Christmas |
All other doth deface |
O tidings of comfort and joy |
Comfort and joy |
O tidings of comfort and joy |
(traduzione) |
Dio riposi, allegri, signori |
Non lasciare che nulla ti sgomenti |
Oh Gesù Cristo, nostro Salvatore |
È nato il giorno di Natale |
Per salvarci tutti dal potere di Satana |
Quando ci siamo smarriti |
O notizie di comfort e gioia |
Conforto e gioia |
O notizie di comfort e gioia |
A Betlemme, in Israele |
Questo benedetto bambino è nato |
E deposto in una mangiatoia |
In questo benedetto mattino |
Il quale sua Madre Maria |
Niente ha preso in sprezzo |
O notizie di comfort e gioia |
Conforto e gioia |
O notizie di comfort e gioia |
Da Dio nostro Padre Celeste |
Venne un angelo benedetto; |
E a certi Pastori |
Portate notizie dello stesso: |
Come è nato a Betlemme |
Il Figlio di Dio per nome |
O notizie di comfort e gioia |
Conforto e gioia |
O notizie di comfort e gioia |
«Non temere allora», disse l'Angelo |
«Non lasciare nulla che ti spaventi |
Questo giorno è nato un Salvatore |
Di una pura Vergine luminosa |
Per liberare tutti coloro che confidano in Lui |
Dal potere e dalla potenza di Satana». |
O notizie di comfort e gioia |
Conforto e gioia |
O notizie di comfort e gioia |
I pastori a quelle novelle |
Mi sono rallegrato molto nella mente |
E lasciarono i loro greggi a pascolare |
In tempesta, tempesta e vento: |
E andò subito a Betlemme |
Il Figlio di Dio da trovare |
O notizie di comfort e gioia |
Conforto e gioia |
O notizie di comfort e gioia |
Ora al Signore cantate lodi |
Tutti voi in questo posto |
E con vero amore e fratellanza |
L'un l'altro ora si abbracciano; |
Questa santa marea di Natale |
Tutti gli altri deturpano |
O notizie di comfort e gioia |
Conforto e gioia |
O notizie di comfort e gioia |