Traduzione del testo della canzone So Said Virginia - The Winter Passing

So Said Virginia (originale)

Paranoia has been creeping in
Mixed feelings to all my friends
Maybe the change of pace is good for me
Suburban life, new routine?
You know I needed it
So stop shying away from it
Running out of time searching for the cure
Always riding the waves
Never-ending high
Life’s a drag, I’m aging years overnight
You’re doing this to yourself
I settled with Virginia soul
The cloudy skies turned to sun
These kids get the slang I speak
I settled with Virginia soul
The cloudy skies turned to sun
These kids get the slang I speak
You know I needed it
So stop shying away from it

So Said Virginia (traduzione)

La paranoia si è insinuata
Sentimenti contrastanti per tutti i miei amici
Forse il cambio di ritmo mi fa bene
Vita di periferia, nuova routine?
Sai che ne avevo bisogno
Quindi smettila di evitarlo
A corto di tempo alla ricerca della cura
Cavalcando sempre le onde
Sballo senza fine
La vita è una seccatura, sto invecchiando da un giorno all'altro
Lo stai facendo a te stesso
Mi sono accontentato dell'anima Virginia
I cieli nuvolosi si sono trasformati in sole
Questi ragazzi capiscono il gergo che parlo
Mi sono accontentato dell'anima Virginia
I cieli nuvolosi si sono trasformati in sole
Questi ragazzi capiscono il gergo che parlo
Sai che ne avevo bisogno
Quindi smettila di evitarlo