Traduzione del testo della canzone What Happens In ___ Stays In ___ - The Years Gone By

What Happens In ___ Stays In ___ (originale)

Let’s hop the next train to the city baby
Let’s buy a penthouse suite in Vegas or L.A. (YEAH)
They never sleep so why keep wasting our days here?
Can’t stop my feet from running now.
We can make it where everything is fun.
We’re on the border line of being wasted.
We can make it if I forget to mention.
alleged.
Assumptions we’re in the clear.
Let’s buy Hawaii, it’s only money baby
Let’s buy a penthouse suite in Vegas or L.A. (YEAH)
They never sleep so why keep wasting our days
Can’t stop my feet from running now.
We can make it where everything is fun.
We’re on the border line of being wasted.
We can make it if I forget to mention.
alleged.
Assumptions we’re in the clear.
Haven’t slept in days, cuz we’re acting outrageous
New found love for resting only in my day dreams.
Live life.
spend your money.
you only get one shot.
So live it up like it’s your last.
We can make it where everything is fun.
We’re on the border line of being wasted.
If I forget to mention.
alleged.
Assumptions we’re in the clear, yeah

What Happens In ___ Stays In ___ (traduzione)

Saliamo sul prossimo treno per la città, tesoro
Compriamo una suite attico a Las Vegas o L.A. (YEAH)
Non dormono mai, quindi perché continuare a sprecare le nostre giornate qui?
Non riesco a impedire ai miei piedi di correre ora.
Possiamo farlo dove tutto è divertente.
Siamo al confine dell'essere sprecati.
Possiamo farcela se mi dimentico di menzionare.
presunto.
Presupposti siamo in chiaro.
Compriamo le Hawaii, sono solo soldi baby
Compriamo una suite attico a Las Vegas o L.A. (YEAH)
Non dormono mai, quindi perché continuare a sprecare le nostre giornate
Non riesco a impedire ai miei piedi di correre ora.
Possiamo farlo dove tutto è divertente.
Siamo al confine dell'essere sprecati.
Possiamo farcela se mi dimentico di menzionare.
presunto.
Presupposti siamo in chiaro.
Non dormo da giorni, perché ci stiamo comportando in modo scandaloso
Nuovo amore ritrovato per riposare solo nei miei sogni ad occhi aperti.
Vivi la vita.
spendi i tuoi soldi.
hai solo un colpo.
Quindi vivilo come se fosse l'ultimo.
Possiamo farlo dove tutto è divertente.
Siamo al confine dell'essere sprecati.
Se dimentico di menzionarlo.
presunto.
Presupposti siamo in chiaro, sì