Traduzione del testo della canzone Mistakes - TheHxliday

Mistakes (originale)

20 goes straight to the bank
You know this a Priority
Yeah
So don’t give up on what we have
Before it’s too late (Before it’s too late)
Ain’t no room for mistakes, uh (Ain't no room for mistakes)
Baby, don’t you hate, oh
So don’t give up on what we have
Before it’s too late (Yuh)
Ain’t no room for mistakes, uh (Ain't no room for mistakes)
Baby, don’t you hate, oh
This shit get ugly (This shit get ugly)
My feelings' running (My feelings' running)
I feel so lonely (I feel so lonely)
Did this for nothing (Did this for nothing, oh)
I can feel the time is shifting
And, baby, tell me, are you listening?
And I feel like our love’s a mission
And it feel like our time is ticking (Time is ticking)
And I can’t let a heartbreak win this (Can't let a heartbreak win this)
So don’t give up on what we have
Before it’s too late (Before it’s too late)
Ain’t no room for mistakes, uh (Ain't no room for mistakes)
Baby, don’t you hate, oh
So don’t give up on what we have
Before it’s too late (Yuh)
Ain’t no room for mistakes, uh (Ain't no room for mistakes)
Baby, don’t you hate, oh
And you can see I’m tryin' (You can see I’m tryin')
But something don’t feel right (Don't feel right)
Feels like my heart is dyin' (Heart is dyin')
So tell me how you alright?
(Ooh-ooh)
And now you got me high (You got me high)
'Cause I’m way too hurt inside (Way too hurt inside)
Said you feelin' sly (Feelin' sly)
Tell me how you feel
Tell me, is this real?
(Oh, oh)
(And I know)
So don’t give up on what we have
Before it’s too late (Before it’s too late)
Ain’t no room for mistakes, uh (Ain't no room for mistakes)
Baby, don’t you hate, oh
So don’t give up on what we have
Before it’s too late (Yuh)
Ain’t no room for mistakes, uh (Ain't no room for mistakes)
Baby, don’t you hate, oh

(traduzione)

20 va direttamente alla banca
Sai che questa è una priorità
Sì
Quindi non rinunciare a ciò che abbiamo
Prima che sia troppo tardi (prima che sia troppo tardi)
Non c'è spazio per gli errori, uh (non c'è spazio per gli errori)
Piccola, non odi, oh
Quindi non rinunciare a ciò che abbiamo
Prima che sia troppo tardi (Yuh)
Non c'è spazio per gli errori, uh (non c'è spazio per gli errori)
Piccola, non odi, oh
Questa merda diventa brutta (Questa merda diventa brutta)
I miei sentimenti corrono (I miei sentimenti corrono)
Mi sento così solo (mi sento così solo)
L'ho fatto per niente (L'ho fatto per niente, oh)
Sento che il tempo sta cambiando
E, piccola, dimmi, stai ascoltando?
E sento che il nostro amore è una missione
E sembra che il nostro tempo stia ticchettando (il tempo ticchetta)
E non posso lasciare che un crepacuore vinca questo (non posso lasciare che un crepacuore vinca questo)
Quindi non rinunciare a ciò che abbiamo
Prima che sia troppo tardi (prima che sia troppo tardi)
Non c'è spazio per gli errori, uh (non c'è spazio per gli errori)
Piccola, non odi, oh
Quindi non rinunciare a ciò che abbiamo
Prima che sia troppo tardi (Yuh)
Non c'è spazio per gli errori, uh (non c'è spazio per gli errori)
Piccola, non odi, oh
E puoi vedere che ci sto provando (puoi vedere che ci sto provando)
Ma qualcosa non va bene (Non mi sento bene)
Mi sembra che il mio cuore stia morendo (il cuore sta morendo)
Allora dimmi come stai bene?
(Ooh ooh)
E ora mi hai fatto sballare (mi hai fatto sballare)
Perché sono troppo ferito dentro (troppo ferito dentro)
Hai detto che ti senti furbo (sentirsi furbo)
Dimmi come ti senti
Dimmi, è vero?
(Oh, oh)
(E io so)
Quindi non rinunciare a ciò che abbiamo
Prima che sia troppo tardi (prima che sia troppo tardi)
Non c'è spazio per gli errori, uh (non c'è spazio per gli errori)
Piccola, non odi, oh
Quindi non rinunciare a ciò che abbiamo
Prima che sia troppo tardi (Yuh)
Non c'è spazio per gli errori, uh (non c'è spazio per gli errori)
Piccola, non odi, oh