Traduzione del testo della canzone It's No Wonder Why - Therefore I Am

It's No Wonder Why (originale)

I remember your hands at the funeral home
So cold and vacant
Just like your face as you laid there alone
And the caretaker tried, he tried so hard
You were covered in cover up
I stood at the foot of your casket and thought
It’s no wonder why she retreated
Just like the veins in your arms
In fear of forming more scar tissue and puncture wounds
Is it sad to say the things that I remember
The most are your blacked our phone calls?
Oh, how you gave up your life, your kids and your wife
All for the needles and pills that you needed so much
It’s alright it’s okay, we’re better off this way
It’s no wonder why I remember your hands at the funeral home
So cold and vacant
Just like the shadows where you lived alone
It’s no wonder why I wasn’t surprised
When the coroner called three weeks later
And told us you overdosed on methadone
It’s no wonder why

It's No Wonder Why (traduzione)

Ricordo le tue mani all'impresa di pompe funebri
Così freddo e vuoto
Proprio come la tua faccia mentre sei sdraiato lì da solo
E il custode ci ha provato, ci ha provato così tanto
Eri coperto da una copertura
Rimasi ai piedi della tua bara e pensai
Non c'è da stupirsi perché si è ritirata
Proprio come le vene tra le tue braccia
Nella paura di formare più tessuto cicatriziale e ferite da puntura
È triste dire le cose che ricordo
Il massimo sono le nostre telefonate oscurate?
Oh, come hai rinunciato alla tua vita, ai tuoi figli e a tua moglie
Tutto per gli aghi e le pillole di cui hai tanto bisogno
Va tutto bene, va bene, stiamo meglio così
Non c'è da stupirsi perché mi ricordo delle tue mani all'impresa di pompe funebri
Così freddo e vuoto
Proprio come le ombre dove vivevi da solo
Non c'è da stupirsi perché non sono rimasto sorpreso
Quando il medico legale ha chiamato tre settimane dopo
E ci ha detto che hai fatto un'overdose di metadone
Non c'è da stupirsi perché