Traduzione del testo della canzone Gentle Hands - Thieving Irons

Gentle Hands (originale)

Don’t know what’s left, but I know what’s right
Can’t keep the riddle settled down tonight
Put your best suit on, holes in the shoes
Bright eyed and blood-shoot, no heat in the living room
Emblazoned with fortitude, cracking knuckles on the bench
Pick up the empty bottle, put the bed to rest
Singing praises, hail on the tin
Bleed it all out, bleed-it-all-out
No stranger to this sound, next minute coming in
Gentle hands we can feel
We can feel
Unity gains with the caving in
We give it all up just to get in
Wake me up, wake me up
Ambient dreams, got me drinking all my hope
Singing praises, hail on the tin
Bleed it all out, bleed-it-all-out
No stranger to this sound, next minute coming in
Gentle hands we can feel
We can feel
Bells and missiles with one knee on the ground
Arms reach out, arms reaching out
Bells and missiles with one knee on the ground
Arms reach out, arms reaching out
Small world wonders, «why the big city thunder?»
Which way to the road home is where to stumble
With arms reaching out
With arms reaching out

Gentle Hands (traduzione)

Non so cosa è rimasto, ma so cosa è giusto
Non riesco a risolvere l'enigma stasera
Metti il ​​tuo vestito migliore, buchi nelle scarpe
Occhi luminosi e sanguinolenti, niente calore in soggiorno
Decorato con forza d'animo, nocche scrocchianti in panchina
Raccogli la bottiglia vuota, metti a riposo il letto
Cantando lodi, grandine sulla latta
Sanguina tutto, sanguina tutto
Nessun estraneo a questo suono, il prossimo minuto arriverà
Mani gentili che possiamo sentire
Possiamo sentire
L'unità guadagna con il cedimento
Rinunciamo a tutto solo per entrare
Svegliami, svegliami
Sogni ambientali, mi hanno fatto bere tutta la mia speranza
Cantando lodi, grandine sulla latta
Sanguina tutto, sanguina tutto
Nessun estraneo a questo suono, il prossimo minuto arriverà
Mani gentili che possiamo sentire
Possiamo sentire
Campane e missili con un ginocchio a terra
Le braccia si allungano, le braccia si allungano
Campane e missili con un ginocchio a terra
Le braccia si allungano, le braccia si allungano
Il piccolo mondo si chiede, «perché la grande città tuona?»
Da che parte la strada verso casa è dove inciampare
Con le braccia protese
Con le braccia protese