Traduzione del testo della canzone Sleepwalking Into the Ocean - Thieving Irons

Sleepwalking Into the Ocean (originale)

They said we’d walk with shadows and lead with our left foot
Hold the pain in our hands, just a whisper in our minds
We want off this road, we want ocean
We want soil, we want no guns
This is the first day in the rest of your life
We were told there’d be days like these sometime
Rivers to swim and mountains to climb
Down to the valleys
Lift the soil to look for a sign
In this atlas of our modern guilt
The illusion of time
Dreaming, sometimes swimming
Dreaming, sometimes swimming
Still dreaming holding onto the feeling
Trying not to give in
Sleepwalking into the ocean
Into the ocean
Into the ocean

Sleepwalking Into the Ocean (traduzione)

Dissero che avremmo camminato con le ombre e condotto con il piede sinistro
Tieni il dolore nelle nostre mani, solo un sussurro nelle nostre menti
Vogliamo uscire da questa strada, vogliamo l'oceano
Vogliamo il suolo, non vogliamo pistole
Questo è il primo giorno nel resto della tua vita
Ci è stato detto che a volte ci sarebbero stati giorni come questi
Fiumi da nuotare e montagne da scalare
Giù nelle valli
Solleva il terreno per cercare un segno
In questo atlante della nostra moderna colpa
L'illusione del tempo
Sognare, a volte nuotare
Sognare, a volte nuotare
Sto ancora sognando aggrappandomi alla sensazione
Cercando di non arrendersi
Sonnambulismo nell'oceano
Nell'oceano
Nell'oceano