Traduzione del testo della canzone Strength in Numbers - Three Crowns

Strength in Numbers (originale)

Spit in the face of everything that you tried to tell me and to stand for what
they believe
And I know there comes a time where we need to justify if matter is more
valuable than life itself
Where do we draw the line?
We’re starved to feed the riches.
Look what we’ve
left for the young.
Where do we draw the line?
Disgrace is no commodity.
What is left for the young?
We can’t flee, we can’t run away.
They will return, we have to stay.
I will stand and fight for you, this is your life
We are strong in numbers.
This is not goodbye.
You hold your life in the palm
of your own hand
We are strong in numbers, and I refuse to swallow lies or live my life on my
knees
I will not fit a mold, I will reject all that I’m told.
Life in my hands and
I’m not letting go for anything short of death
Where do we draw the line?
We’re starved to feed the riches.
Look what we’ve
left for the young.
Where do we draw the line?
Disgrace is no commodity.
What is left for the young?
We are strong in numbers.
This is not goodbye.
You hold your life in the palm
of your own hand
Spit in their face
And I know there comes a time where we need to justify if matter is more
valuable than life itself

Strength in Numbers (traduzione)

Sputare in faccia a tutto ciò che hai cercato di dirmi e di difendere cosa
loro credono
E so che arriva un momento in cui dobbiamo giustificare se la questione è più
prezioso della vita stessa
Dove tracciamo la linea?
Siamo affamati di sfamare le ricchezze.
Guarda cosa abbiamo
lasciato per i giovani.
Dove tracciamo la linea?
La disgrazia non è una merce.
Cosa resta ai giovani?
Non possiamo fuggire, non possiamo scappare.
Torneranno, noi dobbiamo restare.
Starò e combatterò per te, questa è la tua vita
Siamo forti nei numeri.
Questo non è un addio.
Tieni la tua vita nel palmo
di tua mano
Siamo forti nei numeri e mi rifiuto di ingoiare bugie o di vivere la mia vita sulla mia
ginocchia
Non adatterò uno stampo, rifiuterò tutto ciò che mi viene detto.
La vita nelle mie mani e
Non lascerò andare per niente a meno della morte
Dove tracciamo la linea?
Siamo affamati di sfamare le ricchezze.
Guarda cosa abbiamo
lasciato per i giovani.
Dove tracciamo la linea?
La disgrazia non è una merce.
Cosa resta ai giovani?
Siamo forti nei numeri.
Questo non è un addio.
Tieni la tua vita nel palmo
di tua mano
Sputagli in faccia
E so che arriva un momento in cui dobbiamo giustificare se la questione è più
prezioso della vita stessa