Traduzione del testo della canzone You Won't Be the Last - Through Arteries

You Won't Be the Last (originale)

I know you took me for granted
while I gave you everything
why don’t you understand
I can see the blood right on your hands
you fueled the fire
you made me stronger
you made me who I am today
Why don’t you kill me, I’d rather be dead
You’ve stabbed me in the back over and over again
I know you took me for granted
while I gave you everything
why don’t you understand I see the blood right on your hands
Why don’t you kill me, I’d rather be dead
Than have you stab me in the back over and over again
You’re a fake, and there is nothing you can say to make me think
that I wouldn’t be better off alone, I am better off alone
I can see you’re talking
but I can’t understand the words you’re saying
You’re spilling out your lies, and you can keep on talking
but I won’t trust a word you say
Go tell your friends that I’m the bad guy
when they already know that what you say isn’t to be taken seriously
you’re pathetic little games are starting to get old (x2)
you can take it all back I don’t care anymore (x2)
it’ll all come back to you one day
and I’ll be the one who’s laughing
It’ll all come to you one day, because
You’re a fake, and there is nothing you can say to make me think
that I wouldn’t be better off alone, I am better off alone
one day soon, you will see what you’ve done to me
isn’t what you’ve wanted at all (x2)

You Won't Be the Last (traduzione)

So che mi hai dato per scontato
mentre io ti ho dato tutto
perché non capisci
Riesco a vedere il sangue sulle tue mani
hai alimentato il fuoco
mi hai reso più forte
mi hai reso ciò che sono oggi
Perché non mi uccidi, preferirei essere morto
Mi hai pugnalato alla schiena più e più volte
So che mi hai dato per scontato
mentre io ti ho dato tutto
perché non capisci che vedo il sangue proprio sulle tue mani
Perché non mi uccidi, preferirei essere morto
Poi mi hai pugnalato alla schiena più e più volte
Sei un falso e non c'è niente che puoi dire per farmi pensare
che non starei meglio da solo, sto meglio da solo
Vedo che stai parlando
ma non riesco a capire le parole che stai dicendo
Stai raccontando le tue bugie e puoi continuare a parlare
ma non mi fiderò di una parola di quello che dici
Vai a dire ai tuoi amici che sono io il cattivo
quando sanno già che quello che dici non deve essere preso sul serio
sei patetico, i giochini stanno iniziando a invecchiare (x2)
puoi riprenderti tutto non mi interessa più (x2)
tutto tornerà da te un giorno
e sarò io quello che riderà
Verrà tutto da te un giorno, perché
Sei un falso e non c'è niente che puoi dire per farmi pensare
che non starei meglio da solo, sto meglio da solo
un giorno presto vedrai cosa mi hai fatto
non è affatto quello che volevi (x2)