Traduzione del testo della canzone Bloodshot Eyes - Through The Roots

Bloodshot Eyes (originale)

We’re burnin from coast to coast
Burning the herb
Watch it steady as it slowly roasts
From the west and we don’t stress
Cuz we blow the most
Green lungs till I die
Sorry for my bloodshot eyes
We’re burnin' from coast to coast
Burning the herb
Watch it steady as it slowly roasts
from the west and we don’t stress
Cuz we blow the most
Green lungs till I die
Sorry for my bloodshot eyes
Nothin like the first puff up in the mornin, yea
Before I clock in
I’m already soarin'
Flyin thru my days like a 747, and
My mind is spinnin'
Barrel Rollin thru the heavens, yeah
That’s right I’m lifted
Straight thru the earth we’ve been gifted
If you mess with my weed
Then you mess with my business
High grade is where I find my inspiration
Light it up and pass it round the whole nation
From coast to coast burning the herb
Watch it steady as it slowly roasts
From the west and we don’t stress
Cuz' we blow the most
Green lungs till I die
Sorry for my bloodshot eyes
From coast to coast burning the herb
Watch it steady as it slowly roasts
From the west and we don’t stress
Cuz' we blow the most
Green lungs till I die
Sorry for my bloodshot eyes
My bloodshot eyes
I’m sorry for my bloodshot eyes
For my bloodshot ey ey ey ey eyes
Sorry for my bloodshot eyes
For my bloodshot eyes
I’m sorry for my bloodshot eyes
For my bloodshot ey ey ey ey eyes
Sorry for my bloodshot eyes
For my blood…
On any coast I roast
Perch up on my post
Just tryin' to start a fire
Turn this blunt into a roach
Don’t tell me how to do this boy
I don’t need no coach
I be climbin on the clouds
Higher than a mountain goat, Woo
I blast off like Rocket
Eyes Bloodshott-ed
Absurd with the words
The chronic brings me knowledge
Herb teach you the things that you don’t learn in college
We’re toastin' up these nuggets,
Until the bowls' demolished
When I touch down
You know its straight to the dispensary
I’m Stocking up, you know I’ve got the grocery list with me
We’re smokin up
Indica, Sativa, CBD
Higher than E.T.
on this next level greenery
Fly thru the night with my seat laid back
Heavy the aroma flow from my back pack
Yea I wear it proudly
Uh huh you smell that
Can’t wait to unpack
This green collie fat sack
From coast to coast burning the herb
Watch it steady as it slowly roasts
From the west and we don’t stress
Cuz' we blow the most
Green lungs till I die
Sorry for my bloodshot eyes
From coast to coast burning the herb
Watch it steady as it slowly roasts
From the west and we don’t stress
Cuz' we blow the most
Green lungs till I die
Sorry for my bloodshot eyes
My bloodshot eyes
I’m sorry for my bloodshot eyes
For my bloodshot ey ey ey ey eyes
Sorry for my bloodshot eyes
For my bloodshot eyes
I’m sorry for my bloodshot eyes
For my bloodshot ey ey ey ey eyes
Sorry for my bloodshot eyes
For my bloodshot eyes

Bloodshot Eyes (traduzione)

Stiamo bruciando da una costa all'altra
Bruciare l'erba
Osservalo costantemente mentre si arrostisce lentamente
Da ovest e non ci stressiamo
Perché soffiamo di più
Polmoni verdi fino alla morte
Scusa per i miei occhi iniettati di sangue
Stiamo bruciando da una costa all'altra
Bruciare l'erba
Osservalo costantemente mentre si arrostisce lentamente
da ovest e non ci stressiamo
Perché soffiamo di più
Polmoni verdi fino alla morte
Scusa per i miei occhi iniettati di sangue
Niente come il primo gonfio al mattino, sì
Prima di timbrare
sto già volando
Volando attraverso i miei giorni come un 747 e
La mia mente sta girando
Barile che rotola attraverso i cieli, sì
Esatto, sono sollevato
Direttamente attraverso la terra siamo stati dotati
Se fai casino con la mia erba
Quindi fai casino con i miei affari
L'alto grado è dove trovo la mia ispirazione
Accendilo e passalo in giro per l'intera nazione
Da costa a costa bruciando l'erba
Osservalo costantemente mentre si arrostisce lentamente
Da ovest e non ci stressiamo
Perché noi soffriamo di più
Polmoni verdi fino alla morte
Scusa per i miei occhi iniettati di sangue
Da costa a costa bruciando l'erba
Osservalo costantemente mentre si arrostisce lentamente
Da ovest e non ci stressiamo
Perché noi soffriamo di più
Polmoni verdi fino alla morte
Scusa per i miei occhi iniettati di sangue
I miei occhi iniettati di sangue
Mi dispiace per i miei occhi iniettati di sangue
Per i miei occhi iniettati di sangue
Scusa per i miei occhi iniettati di sangue
Per i miei occhi iniettati di sangue
Mi dispiace per i miei occhi iniettati di sangue
Per i miei occhi iniettati di sangue
Scusa per i miei occhi iniettati di sangue
Per il mio sangue...
Su qualsiasi costa arrostisco
Appoggiati sul mio post
Sto solo cercando di accendere un fuoco
Trasforma questo blunt in uno scarafaggio
Non dirmi come fare questo ragazzo
Non ho bisogno di un allenatore
Sto salendo sulle nuvole
Più alto di una capra di montagna, Woo
Decollo come Rocket
Occhi iniettati di sangue
Assurdo con le parole
La cronica mi porta conoscenza
Herb ti insegna le cose che non impari all'università
Stiamo brindando a queste pepite,
Finché le ciotole non saranno demolite
Quando torno a terra
Sai che è direttamente al dispensario
Sto facendo scorta, sai che ho la lista della spesa con me
Stiamo fumando
Indica, Sativa, CBD
Superiore a E.T.
su questa vegetazione di livello successivo
Vola tutta la notte con il mio posto rilassato
Pesante il flusso di aromi dal mio zaino
Sì, lo indosso con orgoglio
Uh eh lo senti
Non vedo l'ora di decomprimere
Questo sacco di grasso di collie verde
Da costa a costa bruciando l'erba
Osservalo costantemente mentre si arrostisce lentamente
Da ovest e non ci stressiamo
Perché noi soffriamo di più
Polmoni verdi fino alla morte
Scusa per i miei occhi iniettati di sangue
Da costa a costa bruciando l'erba
Osservalo costantemente mentre si arrostisce lentamente
Da ovest e non ci stressiamo
Perché noi soffriamo di più
Polmoni verdi fino alla morte
Scusa per i miei occhi iniettati di sangue
I miei occhi iniettati di sangue
Mi dispiace per i miei occhi iniettati di sangue
Per i miei occhi iniettati di sangue
Scusa per i miei occhi iniettati di sangue
Per i miei occhi iniettati di sangue
Mi dispiace per i miei occhi iniettati di sangue
Per i miei occhi iniettati di sangue
Scusa per i miei occhi iniettati di sangue
Per i miei occhi iniettati di sangue