Traduzione del testo della canzone Rock 'N' Roll Sisterhood - Thundermother

Rock 'N' Roll Sisterhood (originale)

Hey, Rock 'N' Roll sisters
Come and follow me
I’ll show you what we’re made of
Join the family
Let’s ride the Rock 'N' Roll fever
Dreams are all we’ve got
Now pack and never look back
Our passion in one pot
Sisters, stick together
Making Rock 'N' Roll forever
Can’t be misunderstood
We are the Rock 'N' Roll Sisterhood
Can’t be misunderstood
We are the Rock 'N' Roll Sisterhood
High on adrenaline
Guitars are screaming loud
4 12's on elven
Ain’t gonna turn it down
We once had th big shot
But it went down the drain
Now we go our own way
Don’t need that kind of fame
Sisters, stick together
Making Rock 'N' Roll forever
Can’t be misunderstood
We are the Rock 'N' Roll Sisterhood
Can’t be misunderstood
We are the Rock 'N' Roll Sisterhood
All money I earn, I spend on tattoos
And therapy sessions on that I do loose
All money I earn buys me leather boots
My ears are ringing, booze is what I choose
Can’t be misunderstood
We are the Rock 'N' Roll Sisterhood
Can’t be misunderstood
Cuz we are the Rock 'N' Roll Sisterhood
We are the Sisterhood
We are the Sisterhood
We are the Sisterhood
We are the Sisterhood
We are the Sisterhood
We are the Sisterhood…

Rock 'N' Roll Sisterhood (traduzione)

Ehi, sorelle Rock'n'Roll
Vieni e seguimi
Ti mostrerò di che pasta siamo fatti
Unisciti alla famiglia
Cavalchiamo la febbre del Rock 'N' Roll
I sogni sono tutto ciò che abbiamo
Ora fai le valigie e non voltarti mai indietro
La nostra passione in un piatto
Sorelle, state unite
Fare Rock 'N' Roll per sempre
Non può essere frainteso
Siamo la Sorellanza Rock 'N' Roll
Non può essere frainteso
Siamo la Sorellanza Rock 'N' Roll
Ad alto contenuto di adrenalina
Le chitarre urlano forte
4 12 su elfo
Non lo rifiuterò
Una volta abbiamo avuto il colpo grosso
Ma è andato in malora
Ora percorriamo la nostra strada
Non ho bisogno di quel tipo di fama
Sorelle, state unite
Fare Rock 'N' Roll per sempre
Non può essere frainteso
Siamo la Sorellanza Rock 'N' Roll
Non può essere frainteso
Siamo la Sorellanza Rock 'N' Roll
Tutti i soldi che guadagno, li spendo per i tatuaggi
E sessioni terapeutiche su che perdono
Tutti i soldi che guadagno mi comprano stivali di pelle
Le mie orecchie suonano, l'alcol è ciò che scelgo
Non può essere frainteso
Siamo la Sorellanza Rock 'N' Roll
Non può essere frainteso
Perché siamo la Sorellanza Rock 'N' Roll
Siamo la Sorellanza
Siamo la Sorellanza
Siamo la Sorellanza
Siamo la Sorellanza
Siamo la Sorellanza
Siamo la Sorellanza...